校对者说

淡淡不如风 · 发表于 2019-10-12 08:47

草舍煮字发表于 2019-10-11 13:25
我以为，到了校对这一环节的文章，应该是主编基本上决定刊用的，否则费那事干什么。原谅我的孤陋寡闻，刊用 ...

地方刊物，水平大抵如此，却能忽悠出很多作家来。

淡淡不如风 · 发表于 2019-10-12 08:50

水如空发表于 2019-10-11 13:41
这个活儿肯定折磨人……
我认为“擎等着”是不对的，应该是“䞍等着”。
?，贝字旁，与钱有关，意 ...

问题是，东北这边方言和钱无关。
你就~等着挨收拾吧——你闯了祸，没别的招，只能干等着挨收拾，跑不了。
你就~等着享福吧——你什么都不用做，在家等着福气上门吧。
基本上就这两种用法，都有干等着的意思，但没有和钱有关的意思。

淡淡不如风 · 发表于 2019-10-12 08:51

月牙发表于 2019-10-11 14:20
倒数第二行，“校对者”旁观者清，当局者迷啊
“的地得”的用法，来普及一下：
的+什么

名词前面是白勺
动词跟着土也跑
形动后补双人到

淡淡不如风 · 发表于 2019-10-12 08:51

lvhq018 发表于 2019-10-11 14:35
一气呵成，全篇就一个错字，终于让我舒服点了！“而一个认真而执着的校对着”——者。经常为如风生活中的 ...

多谢，错字已改，

;P;P

淡淡不如风 · 发表于 2019-10-12 08:52

莹莹子期发表于 2019-10-11 14:51
校对不容易啊，问题是想看不想看得全看，那咱就看想看的，不想看的扔给主编好了。

接了什么活，就得做什么事。

淡淡不如风 · 发表于 2019-10-12 08:53

幸福小草发表于 2019-10-11 15:14
既然校对别人的费事，看着自己的舒服，那就一股脑让自己文章上。你学生不是也写文吗，估计要比这些好一点吧 ...

上谁不上谁，我可说了不算，我是一个挑错字的。

淡淡不如风 · 发表于 2019-10-12 08:54

月牙发表于 2019-10-11 15:27
名词动词的说法当然精准些，但比较难断定，
比如：她高兴（地？得？）跳起来，应该哪个？
看语境，如果 ...

她高兴得跳起来，得后面是高兴的程度。

淡淡不如风 · 发表于 2019-10-12 08:54

fonyuan 发表于 2019-10-11 17:06
这种校对，对个人来说，收入远远抵不上付出，几乎可以这样讲，毫无意义可言。
可是这样的作者却非常多。
...

自然有意义的，却不为收入，我可是现实主义者，一定会讲条件的。

淡淡不如风 · 发表于 2019-10-12 08:56

fonyuan 发表于 2019-10-11 17:13
淡淡对写作的付出，可见一斑。
但有些真的不值得了。
中国的作家太多，想当作家，正在努力当作家的，就多 ...

大量方言，是有取巧之意。
某些地方刊物，有保护“风土人情”的倾向。
方言文学，有时候上稿的机率大一些。
说穿了，写的不咋地，只能取点巧。

淡淡不如风 · 发表于 2019-10-12 08:56

孙姜发表于 2019-10-11 19:14
校对者，说得不错。牡丹江的所谓“作家”们，出洋相了。

写了这么多，发现牡丹江地区就我一个完人似的。

淡淡不如风 · 发表于 2019-10-12 08:57

断肠崖居士发表于 2019-10-11 21:54
哎，校对的活真的很累，因为责任重大！我们县办一文学季刊，每期10万字左右，我任多年主编，每期要校对三遍 ...

一遍还好。
二遍三遍更累人。

月牙 · 发表于 2019-10-12 08:59

说题目，《校对者说》好，比原先那个《一个校对者的悲喜事》。

微风轻行 · 发表于 2019-10-12 12:32

当校对，其实也挺好哈。有一次我校了一本书，人家给了我一千元报酬，还是不低了

淡淡不如风 · 发表于 2019-10-14 12:26

微风轻行发表于 2019-10-12 12:32
当校对，其实也挺好哈。有一次我校了一本书，人家给了我一千元报酬，还是不低了

五年前我最浮躁时，朋友让我帮着校对，我做不了，至今心中愧疚。
后来听说花了三百块钱找的人，你这个一千，够高了。

槐安. · 发表于 2019-10-16 23:12

有一年我朋友夸我，发我的文她动的地方少，得意了一阵，后来看一个做三校的人给我改的稿子，我了个去，几乎每一页都有红点点。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创] 校对者说