《雪国》印象

潭边老桑 · 发表于 2020-12-30 14:38

《雪国》印象

文/潭边老桑

　川端康成的《雪国》，应该在小说界极富盛名。老实说，我也是冲着这个名声来读的。开篇还好，但接下来，感觉其叙事太过细腻甚至缠绵。这样，使得故事情节进展比较缓慢，情节缓慢倒没什么，主要是缓慢中没有太多令人咀嚼回味的地方，或者说没有能让人深思的地方，这就让我有些阅读疲劳了，或者说，吸引力大大下降，读着读着就容易走神。
　　
　　阅读走神，甚至昏沉瞌睡，这于我是常事，读福克纳小说时，每每看着看着就睡着了。记得那时想了一个办法，就是晚上到公园的路灯下“苦读”，《押沙龙押沙龙》就是这样读完的。名家的小说，你比如《押》，是必须要花功夫读的，因为那确实是小说的高峰，是不到长城非好汉的长城，是旅行者必须去欣赏的大美景点。但是读川端的《雪国》，还是觉得不是足够优秀，总觉得川端的叙述太平实，语言上没什么味道，没有福克纳们那么自负那么显摆那么牛气哄哄。
　　
　　换句话讲，《雪国》还是有些不够精练，一些没必要花笔墨的地方，写得太过详细。而《伊豆的舞女》虽然也有些啰嗦，但总体上非常清新，故事引人。引人，于小说来讲，很重要的一件事。如果你的小说语言没什么味道，那么你再在故事上不引人，那就让读者走了一大半。《雪国》的毛病，我个人还是觉得在叙述上有些由着性子去写。
　　
　　忽然就想起了极简。想起了卡佛和海明威们。觉得，也许吧，卡佛和海明威们更好些。当然，川端的小说还是要读下去的。

喻芷楚 · 发表于 2020-12-30 15:35

这是读书随笔印象，从读书印象能知喜欢哪种类型的书。

楚楚_Nh0HH · 发表于 2020-12-30 15:47

极简——而又有深意，小说难，诗歌难，总之是难~

临沂风铃 · 发表于 2020-12-30 18:16

《雪国》可是获了诺奖的小说，可能是由于文化，习惯等的不同，所以在欣赏的角度上会有差别。就像时下流行的一句话，它不是人民币，不可能做到人人喜欢。很多东西，看看就好。

赞佩桑老师做学问的态度。赞

潭边老桑 · 发表于 2020-12-30 19:32

临沂风铃发表于 2020-12-30 18:16
《雪国》可是获了诺奖的小说，可能是由于文化，习惯等的不同，所以在欣赏的角度上会有差别。就像时下流行的 ...

啧啧啧，那奖啊，厉害，待吾再批一批……

潭边老桑 · 发表于 2020-12-30 19:36

楚楚_Nh0HH 发表于 2020-12-30 15:47
极简——而又有深意，小说难，诗歌难，总之是难~

楚楚快来练笔，从诗人到小说家，就像从胜利路到人民路这么容易。

潭边老桑 · 发表于 2020-12-30 19:36

喻芷楚发表于 2020-12-30 15:35
这是读书随笔印象，从读书印象能知喜欢哪种类型的书。

那这个楚楚知道桑老喜欢哪种类型书呢

潭边老桑 · 发表于 2020-12-30 19:37

楚楚_Nh0HH 发表于 2020-12-30 15:47
极简——而又有深意，小说难，诗歌难，总之是难~

一直想象着楚楚的小说，定会是诗意的小说也……

喻芷楚 · 发表于 2020-12-30 20:05

潭边老桑发表于 2020-12-30 19:36
那这个楚楚知道桑老喜欢哪种类型书呢

你都说了还让我说

楚楚_Nh0HH · 发表于 2020-12-30 20:26

潭边老桑发表于 2020-12-30 19:36
楚楚快来练笔，从诗人到小说家，就像从胜利路到人民路这么容易。

我不敢接话了，从胜利路到人民路，还是蛮远的~~我努力去走走吧~~

潭边老桑 · 发表于 2020-12-30 20:33

楚楚_Nh0HH 发表于 2020-12-30 20:26
我不敢接话了，从胜利路到人民路，还是蛮远的~~我努力去走走吧~~

鴳雀 · 发表于 2021-1-2 20:31

潭边老桑发表于 2020-12-30 20:33

楚楚城城加老桑唱一出沙家浜春来茶馆的戏，我怎么会有这个印象？这不是雪国，是芦苇荡。

fonyuan · 发表于 2021-1-3 18:43

年轻人不懂武德呀。。。。
《伊》是短篇。而且是川端康成少年时的真实经历改编。大部分场景是真实的。
《雪》是长篇，是一种特殊文化气氛下的虚构。
这两样没办法比呀。。。。
最后你用日本文学和美国南部的带宗教色彩的文学作品对比。。。。
年轻人，你不按套路出拳啊。。。

潭边老桑 · 发表于 2021-1-4 09:09

fonyuan 发表于 2021-1-3 18:43
年轻人不懂武德呀。。。。
《伊》是短篇。而且是川端康成少年时的真实经历改编。大部分场景是真实的。
《 ...

你真是在胡说八道也……

fonyuan · 发表于 2021-1-4 18:05

我觉得，你要勇于承认自己在阅读方面的某些偏执。。。。
我举个例子先。
《红楼梦》被中国人称为文学世界（小说）的顶峰。几乎无人可以超越。
但就是这么个东西，在大多数外国人眼里，不过是个东方式的三角恋故事，毫无新意可言。
而且写得极尽繁杂啰嗦没有明显的主线。。。。人物还多达四百多个。。。
主角贾宝玉还是个毫无阳刚之气的。。。
这叫什么玩意？和世界上大多数的长篇几乎没办法比。但这并不妨碍中国人把它捧上天。
因为什么？
因为语境，因为文化背景等等完全不同。
所以这就是外国人多数无法理解《红》为什么会是中国人眼中的绝对经典的原因。

从另一个角度看，每个人对阅读，都有自己非常偏爱的一面，相对地，也就有不太熟悉的一面，讨厌的一面。你认为的不好，可能在别人眼里是非常好的。就像我觉得福克纳过于炫技（很多大作家都讲过），可是你觉得福是最好的？原因何在？
原因就在于，福是你读小说过程中最努力的那一段经历。

我之前读川端康成，老实讲，并不是冲着他是诺奖得主去的。而是我先了解了他的个人经历之后才读的。。他的童年相当苦，苦到一直到最后，他还是没有走出阴影，自杀而亡。但他的小说可以代表日本整体文坛的精神面貌，不管日本的哪一个作家，包括影视在内，他们的叙述整体上，都是非常缓慢而谨小慎微的，这是日本人隐忍的性格文化造成的。

先说这些，逛街先。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创非首发] 《雪国》印象

评分

点评

点评

评分