本帖最后由 喻芷楚 于 2021-4-2 17:15 编辑
坏人脸上没有标签 读欧.享利短篇小说《布莱克。比尔藏身处》 喻芷楚 读欧。享利短篇小说《布莱克。比尔藏身处》有几回都不觉失笑。
欧。享利是美国最著名的短篇小说家之一，1862年9月11日出生于美国北卡罗来纳州一个小镇。
欧。享利《布莱克。比尔藏身处》是篇悬疑短篇小说，小说主要讲劫车犯布莱克。比尔拉萨抢劫火车后逃跑藏身在一个荒芜偏僻的的牧场做牧羊人，最后以告发牧场主令牧场主身陷囹圄的故事。故事极简单，语言却诙谐幽默兼讽刺意味，充满生活的味道。
小说开门见山介绍布莱克的肖像，人身材瘦长、体格结实、红脸堂、鹰勾鼻、双眼细小却炯炯有神、淡黄色睫毛则使眼睛看起来温和了许多。
在我们读到红脸堂、鹰勾鼻、双眼细小却炯炯有神几乎就不难看出男人机警狡黠。享利大师用淡黄色的睫毛将外貌实行中和，不让人一眼看去就讨厌，让人觉得他比较普通。
男人边上坐的胖子是他的旧相识老朋友。胖子衣衫祖褴褛、无精打彩。享利将男人和胖子比着衣服的正面和衣服的里子，可以双面穿。这也是社会的现象，从男人和胖子看社会，富裕的穷的都是社会所具有的元素。胖子和男人展开对话，引出小说的故事主场。男人以我第一人称讲述他在得克萨斯的一段经历。
一天早晨，他趁火车停在水箱边加水下车了。他为什么下车？第一个疑问来了。跟着这个疑问我们走进一片荒芜的大牧场，房距之间超过二十英里远。在用语言表达上不得不说这是极诙谐有趣的叙述。原文：房子也房子之间似乎充满敌意，连纽约都自愧不如。他们那边，房子和房子之间都隔了有二十英里远，而不是像纽约那样一家挨一家。在这里，你绝对闻不到其他家传来的饭香味。
文字在对比中可以看到牧场的荒凉和大城市纽约的繁华。男人来到这样一个荒凉的环境中有什么目的？这是第二个疑问。他穿过村庄看到一所房子。房子不大，只是高架铁路的火车站大小。他看见一个小个子男人在门前的树下卷烟卷，他穿白衬衫和褐色工装裤，脖子上围粉红色围巾。
接下去的对话小说透露了几个信息。一是小个子男人是牧场主，而且是刚买下牧场不久，时间是一个月前。二是男人想找一份短工打，他所知识涉猎的范围很广。可以看酒吧、管理盐矿、教书、卖股票、会中量级拳击还会钢琴。我就是这样一个人看来差不多是全才， 只是臭牧场主只要一个放养羊群的。在牧场主与我这几段的对话中，可见我的俏皮用句活泼。
而前面两个疑问在这里似乎有了答案，但其实是第三个疑问来了，他为什么要这样的地方做牧羊人？他才能很不错，在大城市完全可以混一个很不错的职位来做做，但他没有挤身大城市，他是受了什么刺激还是想做隐士过自由简单的生活？
我开始牧羊。
仅仅是五天时间就快把他憋成一个瘪三。他这样说道：
我在奇基托牧场上放了五天羊, 满脑子里装的就全是羊毛 了。那些和大自然接近的人肯定能明白我的处境。我简直比鲁滨逊.克鲁索 的那只山羊还要孤独。我也明白了有一大群人陪着你比跟羊群做伴要有趣得多了。我每天晚上把它们赶进围栏里关好, 然后烤玉米面包, 煮羊肉和咖啡, 晚餐过后就在桌布大小的 帐篷里躺下来, 听帐篷四周草原狼和北美夜莺的叫声。”
“到了第五天晚上, 我把那很值钱但却并无趣的羊群关进围栏后, 走进了牧场主的屋子。”
在这段苦闷的自我描写中，语言的趣味性依然占主场位置，有比喻有境地环境，荒凉孤独是占据男人的心。
他走进牧场主屋，这是要找牧场主交涉，他需要一些福利待遇，读到这里的时候如果你是第二遍阅读，已经知道这位牧羊人就是抢劫犯时一定会不觉哑然失笑。当然第一遍你是不知道的，你只在心里猜测疑问他到牧场的动机。
他和牧场主喝酒聊天，诉说苦闷，谈新闻，谈抢劫犯，对牧场主奥格登打趣怀疑。并进行了合理推论，这让牧场主奥格登不高兴，那么第四个疑问也就在我们心里产生了，到底是“我”还是牧场主奥格登是抢劫犯？在时间上牧场主奥格登刚好吻合。
如：你还记得大约一个月前报纸上登的一起火车劫案吗 ?’他 说,‘列车长的肩部中枪, 大约一万五千美元的现金被抢走。据 说这都是一个人干的。’”
“‘他逃跑了,’奥格登说,‘我刚刚在今天的报纸上看到, 警察已经追踪到这一带地方来了。好像说是盗贼抢走的都是埃斯皮诺萨市第二国家银行第一批发行的钞票。因此他们跟着钞票流散的线索一路追到这儿来了。’”
“‘我想,’我又喝了一小口上等的美酒, 说道,‘一个火车盗 贼跑到这样的地方来暂避风头也不是个坏主意,’我说,‘牧场可是最理想的地方。谁会想到能在这样满是羊群、鸟儿欢唱、野花盛开的地方找到凶残的罪犯呢?顺便问一句,我打量了奥格登一下,说道,‘报纸上提到这个单枪匹马的暴徒的模样了吗?提到他的面部轮廓、身高、体形、假牙或是衣服款式之类的特征了?
如果是喜欢写小说的人读到我的问话大概抢劫犯的头号疑问对象就我了，前面四个疑问在这里也似乎有了一个定义。只有事关自己才会如此关心这样的人物外形，牧场主亚根就没想到这些，当然也许他笨。在整个人物描写中我就是精明的人物，聪明狡黠。他对牧场主有贼喊捉贼的意味，在层层的设悬下侦探终于出场。地方治安来问话打听牧场情况，我用俏皮话和地方治安周旋，并将他与地方治安官的话说与牧场主听，头脑简单的牧场主并不知道自己正陷入牧羊人的设计中，他酣睡的模样通显毫无设防的心态。
牧羊人则是相反的，有大段的心理活动描写表明牧羊的心态，一组对比关系也就呈现在我们读者眼前，一个毫无心机，一个心事复杂。
小说这样写道：我走进牧场主的屋子里, 看到亨利.奥格登先生躺在他的小帆布床上睡着了。我猜他准是得了嗜睡症或是经营牧场生意的人常会得的某种怪病。他大张着嘴, 背心也豁着大口, 呼吸沉重得就像二手的自行车打气筒。我看着他, 忍不住冒出了几句打趣道:‘恺撒大帝,’我说, ‘沉沉入睡, 莫忘紧闭嘴巴, 以免大风猛灌 。’”
“面对不念旧恶熟睡的人，天使也只能无奈落泪。他的聪明才智、力气胆量、势力影响和家庭背景又能怎样呢？他现在只能任人摆布, 甚至是朋友都不会手下留情。
无疑这是牧羊人心事他准备对牧场主下手的一个小暗示。
因为牧场主的如牛沉睡，地方执法骑兵来了。牧羊人同执法队长间的较量再次显示了牧羊人的狡黠聪明，他不仅成功让面前的执法队长掏出一百多美元的告密费，还让队长抓了牧场主，他逍遥自得带着赏金和工资骑着牧场的马走了。
故事到这进入尾声，胖子对男人讲的故事很不满，说他们相识十五年他可从来没见过男人不仗义，出卖朋友。
男人很得意，回说牧场主并没有受苦，在律师的帮助下脱罪了。胖子再次说出读者的疑惑，是谁将钱放入牧场主口袋的？男人说他趁牧场主熟睡他将钱放入牧场主口袋。故事反转，就像一个幽默故事，包袱抖开，完成我们前面的所有疑问，牧羊人就是抢劫犯布莱克.比尔。他藏身荒芜的牧场，除了偏僻，地方景色还是优美的，遇到的牧场主也是单纯的，执法队地毯似搜索犯人，最终却是在罪犯面前被耍弄了。
小说具有讽刺意味，也有轻松喜剧元素，不仅凸显牧羊人的心机也有他的实际生活中的诙谐风趣，作为陪衬人物牧场主的头脑简单在他的语言和行为上，就是执法队几个人的形象也让人看的滑稽可笑，细节上的描写衬托布莱克与牧场主的个性特点。因而，在整个人物形像设计上饱满，简单的情节，赋予的却是生活的情调，坏人脸上没有标签，交友和用工要谨慎。
|
浙公网安备 33010802003832 )
发表于 2021-4-1 17:22
收藏
发表于 2021-4-2 08:52
楼主
雀雀老师中午好！读书学习，必须与世界接轨。
遥握！