中财论坛

 找回密码
 注册
12
返回列表 发新帖
楼主: 香薰古琴
打印 上一主题 下一主题

[原创] 特色小镇来了!

[复制链接]
16#
 楼主| 发表于 2021-4-16 08:27 | 只看该作者
fonyuan 发表于 2021-4-16 07:36
为什么要“很是”感慨
不是“很”感慨?
加个“是”字是什么情况?

就这个回复,抠字眼已经到了走火入魔的地步。哈哈
17#
 楼主| 发表于 2021-4-16 08:30 | 只看该作者
月牙 发表于 2021-4-15 20:27
梅城,在大杭州的建德,过去要好远路。小杭州指主城区。

楼上北方人多吧?梅城这样的小镇,在江南就是常 ...

是的。梅城在建德,建德只是杭州一个遥远的市管市。
我是北方人,这几天全城飞沙走石,牛魔王下界……
18#
发表于 2021-4-16 10:15 | 只看该作者
喻芷楚 发表于 2021-4-16 08:26
开口即错是由来已久的道理,所以随性最好,写出感觉记下当时眼看心想就好!否则连这点都没有遗憾终身。

开口即错和咬文嚼字的错是两回事。随性而写也并不等于下笔乱用形容词。
这些错误一眼就能看出来。
有些人写文章是开口即错,因为不熟悉或不懂,也不去查字典词典,遇到典故成语也不去查,想当然地用,所以开口即错,但这种错,是作者本身不注意造成的。作者是的本意是好的,只是对字词本身理解不到位。
咬文嚼字的错,是作者知道这个字词的意思,也知道应该用在什么地方最合适,但在实际写的过程中突然就灵光一现,头脑发热,开始胡来,以为自己这种用法更好更妙,更有味道,实则效果相反。。比如本文中的瞠目结舌。。。这是故意为之。。。
还有就是自己造词。。。或听信或看到别人也在用某词,TA也拿来用,不管三七二十一,反正用起来很好看,不懂的人以为高大上,就用上。。。。结果自己打脸。

这两种错都可以避免。为什么不避免?这就是为文而文的原因造成的。
有时候,你越是努力咬文嚼字可能越错得离谱。因为作者是总想表现得“高大上”。
所以我们看很多老作家,大作家在教育后辈时,都在千叮咛万嘱咐,写文章时形容词要慎用,
叶圣陶甚至说过,形容词是过于简化的描写。何况是瞎用。。。
19#
发表于 2021-4-16 10:33 | 只看该作者
fonyuan 发表于 2021-4-16 10:15
开口即错和咬文嚼字的错是两回事。随性而写也并不等于下笔乱用形容词。
这些错误一眼就能看出来。
有些 ...

真是听君一席话胜读十年书,诚然如此!
20#
发表于 2021-4-16 10:35 | 只看该作者
fonyuan 发表于 2021-4-16 07:36
为什么要“很是”感慨
不是“很”感慨?
加个“是”字是什么情况?

莫泊桑的《项链》,最好的译本,开篇是:
是一个美丽动人的姑娘,好像由于命运的差错,生在一个小职员的家里。。。。

什么情况下用“也”?张三如何如何,李四如何如何。。
前面啥也没有,“也”多余吗?
在玛蒂尔德的时代,美丽娇媚的女子,因此过高雅奢华的生活,是一种社会现实。
所以,一个不起眼的“也”字,关涉三要素之一的环境,社会环境。

——不好和大师比,但道理是一样的,这个“很是”,我这话前头也有语境。
“。。。很是感慨一番”
再说,不加“是”字,还有“一番”,语感不好。
从语法角度,也没毛病。你查词典好了。

21#
发表于 2021-4-16 10:37 | 只看该作者
fonyuan 发表于 2021-4-16 10:15
开口即错和咬文嚼字的错是两回事。随性而写也并不等于下笔乱用形容词。
这些错误一眼就能看出来。
有些 ...

“作者的本意是好的”,砖家,这个“是”啥意思?
22#
发表于 2021-4-16 10:55 | 只看该作者
月牙 发表于 2021-4-16 10:35
莫泊桑的《项链》,最好的译本,开篇是:
她也是一个美丽动人的姑娘,好像由于命运的差错,生在一个小职 ...

此文中的“也”是小说用法,是意思省略,和词法句法这些不是同一回事。这是小说语言的特殊性造成的。
你这是在混淆概视听。
“很是”这个用法是近年才出现的,词典上当然有。我也研究过。
但这种用法本身就是存疑的。不能说词典上有就是正确的。
你自己去细看,“很是”感慨,”很“感慨,"非常”感慨,哪些用法更好?更符合平时的阅读习惯?
“很是”二字应该是修饰感慨的副词。那么除非这是个固定用法,要么就是“很是”是并列结构。很显然,很是不是固定用法。也不是并列结构。有人会说,”是“字也可当副词用啊。。。很加是。你看,双重肯定,好上加好。。。所以有些文人就自做聪明自我造词就这样用了。。。
后面的人觉得,这个用法好。啊,非常好。咱也用。。。谁敢说不好,我就告诉他某某大师也用过。。。
23#
发表于 2021-4-16 10:56 | 只看该作者
月牙 发表于 2021-4-16 10:37
“作者是的本意是好的”,砖家,这个“是”啥意思?

这个是,是打多了一个字,你这真是咬文嚼字。。。
过几天我去杭州出差,请姐姐吃饭。。。。。。

点评

姐减肥,不吃饭~  发表于 2021-4-16 11:09
24#
发表于 2021-4-16 10:57 | 只看该作者
香薰古琴 发表于 2021-4-16 08:27
就这个回复,抠字眼已经到了走火入魔的地步。哈哈


25#
发表于 2021-4-16 11:11 | 只看该作者
fonyuan 发表于 2021-4-16 10:55
此文中的“也”是小说用法,是意思省略,和词法句法这些不是同一回事。这是小说语言的特殊性造成的。
你 ...

“不能说词典上有就是正确的。”
——果真砖家。你这才是混淆视听哦,砖家言,“混淆概视听”
26#
发表于 2021-4-16 11:26 | 只看该作者
小镇特色还是要真是最好,人为痕迹就是败笔。纯粹为了搞旅游而建就免不了给人家的感观。拜读。
27#
发表于 2021-4-16 13:12 | 只看该作者
月牙 发表于 2021-4-16 11:11
“不能说词典上有就是正确的。”
——果真砖家。你这才是混淆视听哦,砖家言,“混淆概视听”

看来你有时间真要研究一下词典的编撰。。。
词典上有的真的不一定就是正确的。。。

另外吃饭吃饭就是喝酒吃菜,中国人说吃饭,就只是吃米饭吗?
姐姐不必这么学究气,也不必如此害怕,我只是请你吃饭叙叙旧,我又不吃人。。。
请不请得上,还得看你面子嘛。。。。当然也得看时间。。。忙啊,时下哪个人不心?
钱钟书有一篇小散文《吃饭》你可以看一看。。。。
28#
发表于 2021-4-16 13:17 | 只看该作者
特色小镇讲的是“特色”,古琴这文友小聚,也聚出了特色的感悟。赏读学习了!
29#
发表于 2021-4-17 22:18 | 只看该作者
江南水乡的小镇确实很有特色,尤其是周庄和乌镇。
30#
发表于 2021-4-17 22:18 | 只看该作者
欣赏学习才女版主佳作~周末快乐~~~~~~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2025-1-22 23:56 , Processed in 0.191215 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表