一碗烂熟的鸡肉

小平_gMTT8

小平_gMTT8 发表于 2023-9-7 14:29
建议把下面用词再斟酌一下。  “哎吆，大姑，我们怎么能白吃她的饭菜呢？况且，你儿媳也非常执拗 ...

    回复草舍兄弟，最近刚换“软件”，结果字体大小不同步，我正在摸索调整办法。

小平_gMTT8

         “ 况且，你儿媳也非常执拗，强直，”


        这个“强直”一般用于形容肢体，比如：“颈项强直、腰椎强直、肌肉强直” 等。
   
      如果形容人物性情一般用“强势、直爽” 比较好。
      希望大志老师再斟酌一下。

小平_gMTT8

      这句“刘二女一晌以吝啬，悭皮而著名，”       这个“一晌”  应该是一向、一贯的意思，不是“一时、短暂”。



       大志老师的解释是“一晌，平常，有时候，很短暂的意思，谢谢版主老师。什么书籍里，好像是李煜的词。“帘外雨潺潺里”有句：罗衾不耐五更寒，梦里不知身是客，一晌贪欢。”



      建议再琢磨一下，看用哪个比较合适。

小平_gMTT8

      
查百度提示：“ 中国古诗词中的一响意思是表示时间的词语,在古代诗词中多表示短时间,指片刻、一段时间。“晌”是指一天内的一段时间,“一晌”表示片刻,一会儿。泛指比较短的一段时间。”
      希望大志老师参考一下。

胸无大志

谢谢版主老师，我再好好琢磨，后马上去修改！