性灵空与意态空

水如空

凑个热闹，来两段原文评注：
第八回：
宝钗因笑说道：成日家说你的这玉，究竟未曾细细的赏鉴，我今儿倒要瞧瞧。（名义上要看玉，实际是为“金玉良缘”当引子）说着便挪近前来。宝玉亦凑了上去，从项上摘了下来，递在宝钗手内。宝钗托于掌上，只见大如雀卵，灿若明霞，莹润如酥，五色花纹缠护。山中青埂峰下的那块顽石的幻相。后人曾有诗嘲云：
女娲炼石已荒唐，又向荒唐演大荒。
失去幽灵真境界，幻来亲就臭皮囊。
好知运败金无彩，堪叹时乖玉不光。
白骨如山忘姓氏，无非公子与红妆。（点题：红楼梦表面写的“荒唐”情爱故事，实际写的就是“白骨如山”的故事）那顽石亦曾记下他这幻相并癞僧所镌的篆文……通灵宝玉正面“通灵宝玉” 注云：莫失莫忘 仙寿恒昌。（传国玉玺上的字是“受命于天 既寿永昌”。）宝钗看毕，又从新翻过正面来细看，口内念道：莫失莫忘，仙寿恒昌。念了两遍，乃回头向莺儿笑道：你不去倒茶，也在这里发呆作什么？‛（莺儿笨蛋，一遍还听不出宝钗意思，两遍还听不出来。非得宝钗亲自提醒不可。）莺儿嘻嘻笑道：我听这两句话，倒象和姑娘的项圈上的两句话是一对儿。（莺儿终于反应过来了，及时点出“一对儿”，为“金玉良缘”的传说造势。）宝玉听了，忙笑道：‚原来姐姐那项圈上也有八个字，我也鉴赏鉴赏！‛（宝玉轻松就上当了）宝钗道：你别听他的话，没有什么字。‛（宝钗欲擒故纵，绝对高手。）宝玉笑央：好姐姐，你怎么瞧我的了呢。‛宝钗被缠不过，（这可是宝玉你自己上钩的，我是被缠不过才拿出来的）因说道：也是个人给了两句吉利话儿，所以錾上了，叫天天带着，不然，沉甸甸的有什么趣儿。‛（不是我想戴的，也不是因为那八个字戴的，这就叫此地无银三百两）一面说，一面解了排扣，从里面大红袄上（外面这么素雅，里面居然是红的，就这叫外面一片冰，里面一团火）将那珠宝晶莹黄金灿烂的璎珞掏将出来。（在男子面前，至少应该背过去掏吧？这么明目张胆吗？）宝玉忙托了锁看时，果然一面有四个篆字，两面八字，共成两句吉谶，不离不弃，芳龄永继。宝玉看了，也念了两遍，又念自己的两遍，（宝钗念两遍是给莺儿听的，你也学着念两遍，什么意思？）因笑问：姐姐这八个字倒真与我的是一对。‛（上钩就是这么容易：这可是从你自己嘴里说出来的哟！）莺儿笑道：是个癞头和尚送的，他说必须錾在金器上……宝钗不待说完，便嗔他不去倒茶，一面又问宝玉从那里来。（和尚说什么呢？无非是遇到玉上有字凑成一对的就是前世的姻缘，宝钗不待说完，就是女孩子提及婚姻必有的反应）宝玉此时与宝钗就近……一语未了，忽听外面人说：林姑娘来了。话犹未了，林黛玉已摇摇的走了进来（守护自己的爱情，必须时刻警惕，一旦有危险，必须及时出现止损），一见了宝玉，便笑道：嗳哟，我来的不巧了！（意思是说：我来的恰到好处。）‛宝玉等忙起身笑让坐，宝钗因笑道：这话怎么说？‛（宝玉痴呆，完全不明白其中深意。）黛玉笑道：早知他来，我就不来了。（说得够清楚了吧？她来了我就必须来，否则后果相当严重）……

第二十八回：
薛宝钗因往日母亲对王夫人等曾提过（薛姨妈大肆造势，使“金玉良缘”一说深入人心）‚金锁是个和尚给的，等日后有玉的方可结为婚姻‛等语，（前文莺儿要说的正是这个）所以总远着宝玉（私下里已经把自己当成未婚妻，婚前不宜相见了）。昨儿见元春所赐的东西，独他与宝玉一样，心里越发没意思起来（简直太有意思了）。幸亏（有黛玉在中间简直大不幸）宝玉被一个林黛玉缠绵住了，心心念念只记挂着林黛玉，并不理论这事（宝玉不理论才是大问题）。此刻忽见宝玉笑问道：宝姐姐，我瞧瞧你的红麝串子？（宝玉主动要看，机会就来了。）可巧宝钗左腕上笼着一串（哪有那么“可巧”的事？前面项圈是癞头和尚送的，叫必须戴。这个红麝串子则是元春赐的。重要的是元春的赏赐只有宝钗和宝玉一样，这便是赞同“金玉良缘”的最好暗示。），见宝玉问他，少不得褪了下来。宝钗生的肌肤丰泽，容易褪不下来。宝玉在旁看着雪白一段酥臂（前面拿项圈是当面往里面“掏”，这里又把整条胳膊露出来，目的显然），不觉动了羡慕之心，暗暗想道：这个膀子要长在林妹妹身上，或者还得摸一摸，偏生长在他身上（宝钗的色诱完全失败，宝玉心里只有林妹妹）。正是恨没福得摸，忽然想起‚金玉‛一事来，再看看宝钗形容，只见脸若银盆，眼似水杏，唇不点而红，眉不画而翠，比林黛玉另具一种妩媚风流，不觉就呆了，宝钗褪了串子来递与他也忘了接（宝钗色诱还不算完全失败）。宝钗见他怔了，自己倒不好意思的，丢下串子（哪里是不好意思，分明是得意而不忘形，至少没忘丢了串子），回身才要走，只见林黛玉蹬着门槛子，嘴里咬着手帕子笑呢（黛玉对自己的爱情守护得相当紧，但凡有危险，立马出现）。宝钗道：你又禁不得风吹，怎么又站在那风口里？（明知故问，不站在这里看着，谁知道你俩会有什么事儿？）林黛玉笑道：何曾不是在屋里的。只因听见天上一声叫唤，出来瞧了瞧，原来是个呆雁。（来得太巧了，正好看见如此奇景。）薛宝钗道：呆雁在那里呢？我也瞧一瞧。‛林黛玉道：‚我才出来，他就‘忒儿’一声飞了。‛口里说着，将手里的帕子一甩，向宝玉脸上甩来。宝玉不防，正打在眼上，嗳哟了一声（呆瓜不打就不长记性）。

喻芷楚

水如空 发表于 2024-6-21 09:50
凑个热闹，来两段原文评注：
第八回：
宝钗因笑说道：成日家说你的这玉，究竟未曾细细的赏鉴，我今儿倒要 ...

这是你读的细致，通常文里是你写爱情他也写爱情，却总不如曹翁笔来的俏皮，来的时而峰峦全露，又时而烟云截断，善钓人胃口。