一叶题诗的爱情传奇 礼县雏燕
在唐朝繁盛繁茂的诗词歌赋的灿烂艺术中,唐代传奇也曾一枝独秀,唐人的传奇故事特别是爱情传奇故事,如唐代三大爱情传奇《李娃传》《霍小玉传》《莺莺传》更是红极一时,时至今日,流传较广。 唐代文人墨客在这些文体之间,创作是相互依存,相互影响,相互渗透,促进繁荣了唐文化。 然后,唐朝律诗创作的作品中也能反映出唐代传奇的故事来,放射出绚丽之光。 唐朝大诗人顾况的诗:“花落深宫莺亦悲, 上阳宫女断肠时。 君恩不闭东流水, 叶上题诗寄与谁。 ”(《叶上题诗从苑中流出》)堪称经典之作,被后人归纳一句著名的成语“红叶传情”,应该是诗人亲身经历的一段佳话传奇。 在唐天宝年间的洛阳秋天的某一天,年轻诗人顾况拾得从皇家宫女所居上阳宫水道流向下水池的一片红叶,叶面上有题写的哀怨诗句“一入深宫里,年年不见春,聊题一片叶,寄与有情人。”(天宝宫人《题洛苑梧叶上》)。 顾况读罢,十分喜欢,心里萌生浓浓的爱意,顿时,年轻的才华横溢的顾况也即兴赋诗一首写于红叶之上,并将这片红叶从上水池传进宫内,竟然真的和那位哀怨的宫女取得了联系。 皇宫禁地,不能相见,顾况和这位宫女二人经常凭借红叶传送爱恋的心声。 据唐代孟棨撰写的诗论著作《本事诗》记载,那个宫女给顾况写了回诗,诗文哀愁之情溢于言表,宫女是一个饱学之女。“后十余日,有人于苑中寻春,又于叶上得诗以示况。诗曰‘一叶题诗出禁城,人酬和独含情?自嗟不及波中叶,荡漾乘春取次行。’” (唐代·孟棨《本事诗》) 公元755年,叛军安禄山攻破洛阳,顾况不顾个人安危,趁战乱找到那位与他传诗的宫女,一起逃出上阳宫,二人结为连理白头到老。 红叶,成了坚贞不渝的爱情象征,在文学作品中广泛运用。红叶传情,为中华文化奉献出一个成语。一叶题诗,成为律诗典故,载入文学史。这就是顾况和那个宫女的诗作!反抗精神、敢爱敢为的精神令人钦佩!
另外,红叶题诗良缘巧合的故事还有版本。 唐宣宗时,舍人卢渥偶从御沟中拾到一片红叶,上面题有绝句一首,他就藏在箱子里。后来宣宗放宫女嫁人,卢渥所选恰为题诗宫女,但当时不知。成婚后宫女在箱中发现了红叶,卢渥才知题诗的宫女就是他的妻子。(见范摅《云溪友议》卷十) 王銍在《侍儿小名录》中记载的唐德宗时贾全虚的故事,孙光宪在《北梦琐言》卷九记录的僖宗时李茵的故事,刘斧在《青琐高议·流红记》记载的僖宗时于祐的故事等。
|