本期版主推荐阅读－－外国蚂蚁小说名篇赏析（两题）

暴雨迎风

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　在柏林　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　美　奥莱尔
　　
　　一列火车缓慢地驶出柏林，在车厢里尽是妇女和孩子，几乎看不见一个健壮的男子。在一节车厢里，坐着一位头发灰白的战时后备役老兵，坐在他身旁的是个身体虚弱的老妇人。显然她在独自沉思，旅客们听到她在数着：“一，二，三”，声音盖过了车轮的“喀嚓喀嚓”声。停顿了一会，她又不时重复起来。两个小姑娘看到这种奇特的举动，指手画脚，不假思索地嗤笑起来。一个老头狠狠扫了她们一眼，随即车厢里平静了。
　　
　　“一，二，三”，这个神志不清的老妇人又重复数着。两个小姑娘再次傻笑起来。这时那位灰白头发的战时后备役老兵挺了挺身板，开口了。
　　
　　“小姐”，他说，“当我告诉你们这位可怜的夫人就是我的妻子时，你们大概不会再笑了。我们刚刚失去三个儿子，他们是在战争中死去的。现在轮到我自己上前线了。在我走之前，我总得把他们的母亲送往疯人院啊。”
　　
　　车厢里一片寂静，静得可怕。
　　
　　点评：美国作家奥莱尔的微型小说《在柏林》堪称名篇中的精品，很值得大家欣赏与体会。它以二战为背景，以一列从柏林驶出的火车上的小插曲为故事材料，却以极小的篇幅来深刻地反映战争这个人类永恒而又沉重的话题。它那平静不动声色的叙述后面包含了一股强大的悲愤，但始终没有爆发出来，反而更有感染力。这是一篇微型小说，在不足四百字的文章里涉及的是一个沉重的话题：战争的残酷性。作者截取火车上短暂的一幕，以后备役老兵的一段话为小说情节的核心，隐去所有背景、过程的交代，而把惨烈的战争后果直接推到读者的面前。由此，我们尽可以推想到战前这个五口之家平静、祥和的生活，战时三个儿子的先后入伍、三个阵亡通知书的纷至沓来，老妇人由痛心到绝望到疯狂的心路历程，后备役老兵抛家弃妻的无奈和难以言说的巨大痛苦……这是战争中一个家庭的毁灭，更是千万个家庭的缩影。
　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　德军剩下来的东西　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　哈巴特•霍利[法]
　　
　　战争结束了，他回到了从德军手里夺回来的故乡，他匆匆忙忙地在路灯昏黄的街上走着。一个女人捉住他的手，用吃醉了酒似的口气和他讲：“到哪儿去?是不是上我那里?”
　　
　　他笑笑，说：“不。不上你那里——我找我的情妇。”他回头看了女人一下。他们两个人走到路灯下。
　　
　　女人突然嚷了起来：“啊!”
　　
　　他也不由抓住了女人的肩头，迎着灯光。他的手指嵌进了女人的肉里、
　　
　　他们的眼睛闪着光，他喊着：“约安!”把女人抱起来了。
　　
　　点评：这篇小小说只有两百多字，所截取的是生活场景中很短暂的——个片段，就像电影中历时仅几秒钟的几个镜头，对故事的来龙去脉，人物的性格命运，几乎都没有着墨。但它言有尽而意无穷，给人以想像的广阔天地。“德军剩下来的东西”，究竟剩下了些什么呀?是劫后的城市?是可怜的女人?这次相逢，会给女人的命运带来怎样的结果?所有这些，都需要读者去想像。这正表现了小小说“以小见大”的特色。
　　
　　

[ 本帖最后由 暴雨迎风 于 2013-5-23 19:50 编辑 ]

暴雨迎风

本人有一种设想，将每期选一篇名家精品供大家赏析借鉴，学习交流。大家有啥意见请发表。

[ 本帖最后由 暴雨迎风 于 2013-5-24 08:14 编辑 ]

一水

嗯，跟进学习。版主，啥叫蚂蚁小说呀

夏冰

赏读。篇幅小，容量大，意旨深，感染人。

寻找文字

支持这个活动。这样能让爱好小说的习作者有一个鉴赏和学习的好机会。从而使创作进一步提高。以小见大、去芜存菁，活跃与交流，对这个版块也能起到积极的作用。问好暴版。

暴雨迎风

原帖由 一水 于 2013-5-23 21:17 发表
嗯，跟进学习。版主，啥叫蚂蚁小说呀

500字以内的。

西夏楼兰

迎风的这个创意不错，让写作者从中受益。

史枫

这样的举措很好，让文友们开阔了眼界，增加了鉴赏能力，提高了写作水平。赞一个！

天下为公

原帖由 暴雨迎风 于 2013-5-23 19:47 发表
本人有一种设想，将每期选一篇名家精品供大家赏析借鉴，学习交流。大家有啥意见请发表。

支持

杨进修

共同学习，共同交流。这方式好！

无刃剑

奇文共欣赏，疑义相与析.支持！

若水

支持迎风版主的倡议，这样供大家来学习提高，不错的主意，赞成！

荦春

支持并学习了！

木门长子

第一则更好，背景、情节、人物刻画面面俱到。学习。

FCZ

感动！震撼！