[原创] 全是洞洞

冷眼看 · 发表于 2005-12-9 20:51

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:32 编辑

　　
　　阿聪是个淘气包，老爸对他管教很严。
　　阿聪已经上初三了，语、数、理、化都能过关，就是英语这门课跟不上趟，让老爸很着急。
　　眼看要中考了，老爸从牙缝里抠出一笔钱，让儿子去市文化宫办的英语补习班补习。
　　一个月过去了，老爸要考考儿子进步没有。
　　“阿聪，”老爸说，“你把纸和笔准备好，我来考考你。”
　　阿聪磨磨蹭蹭地拿来纸和笔，心里直打鼓。
　　“窗子，”老爸抬手指了指窗子，“你把这个单词写下来。”
　　阿聪咬着笔杆，盯着被老鼠咬了几个洞的纱窗，作冥思苦想状，突然，想起来了，连忙刷、刷、刷写下一行字母：quanshidongdong
　　“嗯，”老爸点点头，继续出题。出什么好呢？此时，他跷着二郎腿的一只拖鞋掉了，在捡鞋穿的时候，随口说出一个字：脚。
　　阿聪瞥了一眼老爸露出大拇趾的破袜子，又写一行：aizhewazi
　　“花生，”阿聪妈正在吃炒花生，顺口也出了一个单词。
　　阿聪愣了一下，但很快埋头写了起来：bolekekechimimi
　　“嗯，不错！”老爸对阿聪妈说，“这补习班没白上。”
　　阿聪见老爸这关过了，趁爸妈不注意，一溜烟就跑出去玩了。
　　星期天，阿聪的姨妈一家来玩。姨妈的女儿也就是阿聪的表妹英语成绩很好，阿聪爸就把那天阿聪写的单词让她检查，看有没有写错的地方。
　　表妹看了半天，没看懂，说姨父，阿聪哥在蒙你呢，“窗子”应该是“window”啊！边说边写给阿聪爸看。
　　阿聪爸气坏了，把阿聪叫到跟前，问他胡写些什么。
　　阿聪嗫嚅了半天，在老爸的催促下，只好坦白了，说反正老爸不懂英语，胡乱写几个蒙混过关吧，就用汉语拼音编了一串单词。
　　“那你说，这quanshidongdong怎么念？”表妹好奇地问。
　　“你看我家的窗子，不‘全是洞洞’嘛！”阿聪指着纱窗说。
　　“哈哈哈……”表妹笑弯了腰，话都说不成句了，“那……那……这个呢？”她指着“aizhewazi”问。
　　“这脚不都要穿袜子吗――当然脚就‘挨着袜子’了……”
　　阿聪话没说完，表妹已经笑倒在她妈妈怀里了。
　　阿聪爸恍然大悟，原来“bolekekechimimi”就是――剥了壳壳吃米米……
---------我谨保证我是此作品的作者，同意将此作品发表于中财论坛。并保证，在此之前不存在任何限制发表之情形，否则本人愿承担一切法律责任。谨授权浙江中财招商投资集团有限公司全权负责本作品的发表和转载等相关事宜，未经浙江中财招商投资集团有限公司授权，其他媒体一律不得转载。

邱天 · 发表于 2005-12-9 22:29

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:32 编辑

有趣，拿汉语拼音骗老爸老妈。
问好冷斑竹。结尾弱了一点，说得太白，没了幽默。建议修改一下。

王纪金 · 发表于 2005-12-9 22:59

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:32 编辑

哈哈，冷斑挺幽默啊，学习

冷眼看 · 发表于 2005-12-9 23:01

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:33 编辑

最初由邱天发表
有趣，拿汉语拼音骗老爸老妈。
问好冷斑竹。结尾弱了一点，说得太白，没了幽默。建议修改一下。

好的，我再想想，谢谢先：））

冷眼看 · 发表于 2005-12-9 23:07

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:33 编辑

最初由王纪金发表
哈哈，冷斑挺幽默啊，学习

呵呵，谢谢王老师阅读，请给批评意见啊！

冷眼看 · 发表于 2005-12-9 23:58

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:33 编辑

把修改前的复制下来，作个比较：））

　　阿聪是个淘气包，老爸对他管教很严。
　　阿聪已经上初三了，语、数、理、化都能过关，就是英语这门课跟不上趟，让老爸很着急。
　　眼看要中考了，老爸从牙缝里抠出一笔钱，让儿子去市文化宫办的英语补习班补习。
　　一个月过去了，老爸要考考儿子进步没有。
　　“阿聪，”老爸说，“你把纸和笔准备好，我来考考你。”
　　阿聪磨磨蹭蹭地拿来纸和笔，心里直打鼓。
　　“窗子，”老爸抬手指了指窗子，“你把这个单词写下来。”
　　阿聪咬着笔杆，盯着被老鼠咬了几个洞的纱窗，作冥思苦想状，突然，想起来了，连忙刷、刷、刷写下一行字母：quanshidongdong
　　“嗯，”老爸点点头，继续出题。出什么好呢？此时，他跷着二郎腿的一只拖鞋掉了，在捡鞋穿的时候，随口说出一个字：脚。
　　阿聪瞥了一眼老爸露出大拇趾的破袜子，又写一行：aizhewazi
　　“花生，”阿聪妈正在吃炒花生，顺口也出了一个单词。
　　阿聪愣了一下，但很快埋头写了起来：bolekekechimimi
　　“只会写不算好，还要会读。” 老爸说，“你把这几个单词念给我和你妈听听。”
　　阿聪嗫嚅了半天，在老爸的催促下，只好硬着头皮用英语腔调念出了声：窗子――全是洞洞……脚――挨着袜子……花生――剥了壳壳吃米米……

冷眼看 · 发表于 2005-12-10 00:08

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:33 编辑

请邱斑批点修改后的结尾：））

牧鹤 · 发表于 2005-12-10 00:36

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:33 编辑

冷兄，笑死我啦！
自古英雄出少年，也用英语来个评价罢：真是一代huyou新秀呀，拐啦！拐啦！……

邱天 · 发表于 2005-12-10 08:03

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:33 编辑

啊，修改过后的文章跟有戏剧性啦，8 错8 错。精华奖励！

蓝色的小木屋 · 发表于 2005-12-10 21:11

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:33 编辑

幽他一默，8错8错，看来冷斑幽默，邱斑的点评也幽默啊。哈哈！

冷眼看 · 发表于 2005-12-10 23:37

本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 08:33 编辑

最初由邱天发表
啊，修改过后的文章跟有戏剧性啦，8 错8 错。精华奖励！

哈，合格啦？
谢谢邱斑的鼓励～～

冷眼看 · 发表于 2005-12-10 23:42

最初由蓝色的小木屋发表
幽他一默，8错8错，看来冷斑幽默，邱斑的点评也幽默啊。哈哈！

木屋也来幽默一下下嘛，呵呵！

寒流2005 · 发表于 2005-12-10 23:48

也只有姐姐才有这样敏捷的才思，向姐姐学习！

黑雪 · 发表于 2005-12-11 13:19

哈哈哈哈哈,chenglish!1

冷眼看 · 发表于 2005-12-11 23:00

最初由寒流2005 发表
也只有姐姐才有这样敏捷的才思，向姐姐学习！

哈，写着玩的，谈不上什么“才思”，大家相互学习吧：））

		自动登录	找回密码
密码			注册

[公告] [原创] 全是洞洞