中财论坛

 找回密码
 注册
查看: 2728|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[原创] 谁说汉语最难学?

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2006-2-11 12:17 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
  写汉字难,写好汉字更难。这几乎成了共识。和汉字相比,英语或其他拉丁语系的语种的确好写得多,只要写好二十六个字母就扫除了一切书写障碍。日俄等其他语种与此类似,也不存在书写上的问题。

  当然,会写并不意味着会说、会听、会交流。数以亿计的中国学子们就正面临着答卷高分、阅读顺利,却无法交流的困难。与此相反,诸多港、澳及海外的华人的孩子们能听懂、会说常见的汉语对话,却写不出一个汉字。可以这么说,汉语说起来一点儿也不比其他语种更难,只是汉字写起来不像那些字母文字那么容易罢了。

  要学好一种语言,听、说、读、写都是必要的。以认读来说,汉语没有词形、时态的变化,只要认识三千五百常用字,就可以顺利地阅读一般的文章了。而英语则至少要掌握四五千单词,以及它们的词型、时态变化。更别说要弄懂一环套一环的复杂句子关系了。

  综合起来看,学习汉语并不比其他任何一种语言更困难,甚至还有其易学的方面。

  可惜的是,许多方言区的学子们可以学得一口流利的英语,却说不好几句最简单的普通话。真是可悲可叹!

  有北方学子到南方去上大学,由于教授说的是方言,听不懂;万般无奈,只好请教授用英语授课。而这一举动,竟得到普遍赞赏,有些高层领导也提倡推广。何以如此?说到底,还是利益的驱动。学好英语才能升学、才能晋级,才有出国留学的机会。而汉语只有在中考和高考时才有些用途;即使平时要考,也只是书面答卷,一般并没能对普通话的要求;对教师、主持人等职业的普通话持证上岗也只是近几年的事。同样,欧美人可以很好地学习日语或藏语,只是觉得汉语难学,也并不是汉语本身的原因,只是利益驱动,使他们的天平倾斜罢了。

  试对比一下中国人学习英语的教材和外国人学习汉语的教材,就可以看出,为什么他们会觉得汉语比较难学了。学习英语我们有那么多的选择还觉得吃力,何况他们只有那么点儿可怜的资料?

  近两年,汉语有热起来的趋势,绝不是汉语本身变得易学了,其中道理不言自明。我们应该趁着这个大好时机,将我们的语言发扬光大。这要大家去共同努力,其中方法、策略就不是一介书生、一篇目小文所能涵盖的了。如果有一天,外国人连同我们自己都觉得汉语好学了,汉字也好写了,则是汉语的大幸,也是中华民族的大幸。当然也就没人再去讨论这类问题了。


---------我谨保证我是此作品的作者,同意将此作品发表于中财论坛。并保证,在此之前不存在任何限制发表之情形,否则本人愿承担一切法律责任。谨授权浙江中财招商投资集团有限公司全权负责本作品的发表和转载等相关事宜,未经浙江中财招商投资集团有限公司授权,其他媒体一律不得转载。[/HIDE]
2#
发表于 2006-2-11 16:39 | 只看该作者
三十年代曾有人提出废除汉字,理由是其难写。
废除一种文字,何苦难啊。何况,它又承载了几千年的文明。
适当简化,还是可行的。
3#
发表于 2006-2-11 21:32 | 只看该作者
欢迎朋友,学习
4#
发表于 2006-2-12 10:59 | 只看该作者

问好朋友!

拜读了,我带资上学在吉林,又是学汉语言的,是同道加半个老乡啦!握手!
5#
发表于 2006-2-12 13:10 | 只看该作者
学习了!
6#
 楼主| 发表于 2006-2-12 15:49 | 只看该作者
与诸位朋友共同学习!共同为振兴中华文化而努力!
7#
发表于 2017-12-16 19:53 | 只看该作者
瑞典作家林西莉的《汉字王国》,被译为中文后被中国研究汉字的学术界奉为经典,对汉字,是幸还是不幸?
8#
发表于 2017-12-16 20:31 | 只看该作者
很难想象书同文,车同轨后的未来世界我们的东西还有几多能够留存。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2024-12-29 01:02 , Processed in 0.183733 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表