中财论坛

 找回密码
 注册
查看: 1876|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[原创]《 诗 之 自 然 与 人 之 本 色 》

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2006-8-28 17:05 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
《 诗 之 自 然 与 人 之 本 色 》

         在京上学时,午饭后躺在床上眯着眼听小说联播是愉快而又享受的。记得播小说《风流才女—石评梅传》,说到石评梅和其情人高君宇合葬于陶然亭(陶然亭公园)后的第二天,我便骑着破旧的自行车,假也没请,就跑到了城南的陶然亭,去拜望了那位才女梅。他们没有结婚,是后人合葬的,并有两人的石雕像。石雕像后那个林木葱茏的土丘下,埋葬了一个缠绵悱恻冰、冰清玉洁的爱情。高君宇是“五四运动”期间的活跃分子,兼任过孙中山的秘书,直到29岁去病逝。梅是“五四”时代当时京城知名的进步女作家、女诗人,是中国现代四大才女之一。他俩还是周恩来和邓颖超的红娘,这一点恐怕知之者甚少。高、石合葬后,每年邓颖超都亲自到他们的坟前凭吊,后来邓的身体行动不便时,还派其秘书代邓到坟前祭拜,直至邓去世。
            再说才女梅。高君宇去世后,梅每个星期日都要到他的坟头哭祭,每次都想起或哭吟《红楼梦》里的《葬花吟》那首诗。每每吟到“侬今葬花人笑痴,他年葬侬知是谁?”,更是泣不成声,悲痛欲绝。在高君宇死后约三年,梅竟也泪尽而亡。一代风流才女就这样在泣血哀吟中走完短短的一生,死时年仅二十六岁!
            前面讲才女梅的文字似乎多了些,但我想说的是,才女梅是喜欢《葬花吟》的,尤其是“侬今葬花人笑痴,他年葬侬知是谁?”这两句诗更能让一个失去真爱情人的她顾影自怜、悲痛不已。其实哪一个喜欢《红楼梦》的人不喜欢《葬花吟》那?那最后的两句,更能直击人的灵魂、穿透人的身体?让人悲凄?
看看那两句诗,丝毫没有什么华丽的辞藻堆砌,就象平常人的话语,非常自然、真诚,是发至内心的哭诉和想法。其实整个的《红楼梦》之所以无与伦比,是佳文,也正是如此!史湘云醉卧牡丹下,不大体统;晴雯骂麝月磨牙,也欠斯文,这是故事的自然和真实,《红楼梦》里的诗也是如此,毫无雕凿,见其肺腑,一首首诗好象是信手拈来,自然妥帖,堪称妙绝,《葬花吟》就是其中之一。
从古到今,很多人们记得住的千古绝唱,皆出自自然,脍炙人口。从“关关睢鸠。。。。,窈窕淑女,君子好求”,李白的《送汪伦》“李白乘舟将欲行,。。。。。。,不及汪伦送我情”,等等,能找出很多这样的几乎是白话的、就好象是现代汉语一样的诗来。象“窈窕淑女,君子好求”这样的诗,若是用现代汉语讲给学生们,帮助其理解这首诗是可以的,但别试图用现代汉语去“翻译”它。若真的这样翻译了,一是不好去翻译,二是即使翻译了,也将失去其本色,索然寡味。正象是一块好好的白嫩的豆腐,是千万不能在锅里不停的翻炒的,否则,豆腐就不再是豆腐了,反倒与豆腐渣无异。
           所以,金圣叹、袁中郎等老先生皆提倡文之本色、诗之自然,其意是说,若非出口成章便不是好文好诗。金圣叹谓诗者“心头一声而已”。这心头一声便是文学的最高境界了,念出来就是天下第一妙文妙诗,任你如何修饰,皆无用也。象“采菊东篱下,悠然见南山”,“举头望明月,低首思故乡”“衣沾不足惜”等等,看似平淡,却发至肺腑、自然流畅。《论语》平淡,《孟子》也平淡,什么“子路出,子贡入”,这些有什么文法可言?但却千古流传。
            诗是用来叙事、抒情、言志的。所以金圣叹所谓“心头一声”的诗,最能代表人的思想感情,也会同样袒露出自己的性格等等本色来的。
            的确是这样的。“斗酒诗百篇”的李白,他的诗自然会让人想到一个峨冠飘带的诗仙形象;李清照的诗典雅哀惋,正是她性格的写照,著名的《钗头凤》可见一斑;毛泽东的诗词气势磅礴、有领袖风范,“大江东去,浪淘尽”“数风流人物,还看今朝”,这种伟人气质,谁人能比?陈毅的“大雪压青松,青松挺且直。。。。。。。”,也反映了一个元帅的耿直和气魄,这种性格,也决定了这个伟大的军人是很难度过“文革”这个关的,所以郁闷而逝了;还有余光中老先生的《乡愁》----“小时候,乡愁是一枚小小的邮票,我在这头,母亲在那头。。。。。。而现在,乡愁是一湾浅浅的海峡,我在这头,大陆在那头”,读这首诗,我就想,余老先生一定是一个瘦弱的学者一样的思乡的老人,果然是这样。
              所以说,诗反映了人的本色。
一个矫揉造作的文人,其文其诗必趋于萎弱、模仿、浮泛、填塞,是不会有什么绝唱的;一个内心黑暗、龌龊的人,不可能写出明快、高洁的诗来;一个精于算计的势力小人,很难写出大气宏伟的诗文。所以有人说,“写好诗,先做好人”,此言有理。
当然,不是说,非品德高尚的人就不能写诗。谁都可以写。只要想写,那就自然的去写,不必去刻意的去追求什么或受什么的限制。孟子曰:“辞远而已矣”,意思是说把心头的话用最适当、最达意的方式表达出来。这里最重要的是自己的感觉,不要考虑别人是否是以为是最,因为写诗的人是自己。
诗之自然,亦反映人之本色;文如其人,诗亦如其人。
2#
发表于 2006-8-28 20:49 | 只看该作者
可以参考一下别人的格式,重新排版吧,要加原创声明哦。如果是原创的话。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2024-12-4 04:26 , Processed in 0.048703 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表