史记卷五十四 曹相国世家 第二十四 平阳侯①曹参者,沛人也。②秦时为沛狱掾,而萧何为主吏,居县为豪吏矣。 注①正义晋州城即平阳故城也。 注②集解张华曰:“曹参字敬伯。”索隐地理志平阳县属河东。又按春秋纬及博物 志,并云参字敬伯。正义按:沛,今徐州县也。 高祖为沛公而初起也,参以中涓从。①将击胡陵﹑方与,②攻秦监公军,③大破之。 东下薛,击泗水守军薛郭西。复攻胡陵,取之。徙守方与。方与反为魏,击之。④丰反 为魏,⑤攻之。赐爵七大夫。击秦司马橺⑥军砀东,破之,取砀﹑狐父﹑⑦祁善置。⑧ 又攻下邑以西,至虞,⑨击章邯车骑。 攻爰戚⑩及亢父,⑾先登。迁为五大夫。北救阿,⑿击章邯军,陷陈,追至濮阳。 攻定陶,取临济。⒀南救雍丘。击李由军,破之,杀李由,虏秦候一人。秦将章邯破杀 项梁也,沛公与项羽引而东。楚怀王以沛公为砀郡长,将砀郡兵。 于是乃封参为执帛,⒁号曰建成君。⒂迁为戚公,⒃属砀郡。 注①集解汉书音义曰:“中涓如中谒者。”索隐涓音古玄反。 注②索隐地理志二县皆属山阳郡。正义胡陵,县名,在方与之南。方音房,与音预, 兖州县也。 注③集解汉书音义曰:“监,御史监郡者;公,名。秦一郡置守、尉、监三人。” 索隐按注,公者监之名,然本纪泗川监名平,则平是名,公为相尊之称也。 注④正义曹参击方与。 注⑤索隐时雍齿守丰,为魏反沛公。 注⑥正义音夷。 注⑦集解徐广曰:“伍被曰‘吴濞败于狐父’。”索隐地理志砀属梁国。狐父,地 名,在梁砀之闲。徐氏引伍被云“吴濞败于狐父”,是吴与梁相拒而败处。正义括地志 云:“狐父亭在宋州砀山县东南三十里。” 注⑧集解文颖曰:“善置,置名也。”晋灼曰:“祁音坻。孙检曰‘汉谓驿曰置。 善,名也’。”索隐按:司马彪郡国志谷熟有祁亭。刘氏音迟,又如字。善置,置名, 汉谓驿为置。正义括地志云:“故祁城在宋州下邑县东北四十九里,汉祁城县也。”言 取砀、狐父及祁县之善置。 注⑨索隐地理志下邑、虞皆属梁国。正义宋州下邑县在州东百一十里。汉下邑城, 今砀山县是。虞城县在州北五十里,古虞国,商均所封。 注⑩集解徐广曰:“宣帝时有爰戚侯。”索隐苏林云“县名,属山阳”。按功臣表, 爰戚侯赵成。正义音寂。刘音七历反。今在兖州南,近亢父县。 注⑾索隐地理志县名,属东平。正义括地志:“亢父故城在兖州任城县南五十一里。” 注⑿索隐按:阿□东阿也。时章邯围田荣于东阿也。正义今济州东阿也。 注⒀正义淄州高苑县西北二里有狄故城,安帝改曰临济。 注⒁集解张晏曰:“孤卿也。或曰楚官名。” 注⒂索隐地理志建成县属沛郡。 注⒃索隐谓迁参为戚令。正义□爰戚县也,是时属沛郡。 其后从攻东郡尉军,破之成武南。①击王离军成阳南,②复攻之杠里,大破之。追 北,西至开封,击赵贲③军,破之,围赵贲开封城中。西击将杨熊军于曲遇,④破之, 虏秦司马及御史各一人。迁为执珪。⑤从攻阳武,⑥下轘辕、缑氏,⑦绝河津,⑧还击 赵贲军尸北,破之。⑨从南攻 撸肽涎羰佚t战阳城郭东,⑩陷陈,⑾取宛,虏齮,尽 定南阳郡。从西攻武关、峣关,⑿取之。前攻秦军蓝田南,⒀又夜击其北,秦军大破, 遂至咸阳,灭秦。 注①索隐地理志成武县属山阳。 注②索隐地理志县名,在济阴。成,地名。周武王封弟季载于成,其后代迁于成之 阳,故曰成阳。正义成阳故城,濮州雷泽县是。史记云武王封弟季载于成。其后迁于成 之阳,故曰成阳也。