史记卷五十六　陈丞相世家　第二十六
 
　　陈丞相平者，阳武户牖乡人也。①少时家贫，好读书，有田三十亩，独与兄伯居。
伯常耕田，纵平使游学。平为人长*[大]*美色。人或谓陈平曰：“贫何食而肥若是？”
其嫂嫉平之不视家生产，曰：“亦食嗳核耳。②有叔如此，不如无有。”伯闻之，逐其
妇而□之。

    注①集解徐广曰：“阳武属魏地。户牖，今为东昏县，属陈留。”索隐徐广云“阳
武属魏”，而地理志属河南郡，盖后阳武分属梁国耳。徐又云“户牖，今为东昏县，属
陈留”，与汉书地理志同。按：是秦时户牖乡属阳武，至汉以户牖为东昏县，隶陈留郡
也。正义陈留风俗传云：“东昏县，韂地，故阳武之户牖乡也。”
    括地志云：“东昏故城在汴州陈留县东北九十里。”
    注②集解徐广曰：“核音核。”骃案：孟康曰“麦嗳中不破者也”。晋灼曰“核音
纥，京师谓□屑为纥头”。
    及平长，可娶妻，富人莫肯与者，贫者平亦耻之。久之，户牖富人有张负，①张负
女孙五嫁而夫辄死，人莫敢娶。平欲得之。邑中有丧，平贫，侍丧，以先往后罢为助。
张负既见之丧所，独视伟平，平亦以故后去。负随平至其家，家乃负郭②穷巷，以獘席
为门，然门外多有长者车辙。③张负归，谓其子仲曰：“吾欲以女孙予陈平。”
    张仲曰：“平贫不事事，一县中尽笑其所为，独柰何予女乎？”负曰：“人固有好
美如陈平而长贫贱者乎？”卒与女。为平贫，乃假贷币以聘，予酒肉之资以内妇。负诫
其孙曰：“毋以贫故，事人不谨。事兄伯如事父，事嫂如母。”④平既娶张氏女，赍用
益饶，游道日广。

    注①索隐按：负是妇人老宿之称，犹“武负”之类也。然此张负既称富人，或恐是
丈夫尔。
    注②索隐高诱注战国策云“负背郭居也”。
    注③索隐一作“轨”。按：言长者所乘安车，与载运之车轨辙或别。
    注④集解兄伯已逐其妇，此嫂疑后娶也。
    里中社，平为宰，①分肉食甚均。父老曰：“善，陈孺子之为宰！”平曰：“嗟乎，
使平得宰天下，亦如是肉矣！”

    注①索隐其里名库上里。知者，据蔡邕陈留东昏库上里社碑云“惟斯库里，古阳武
之牖乡”。陈平由此社宰，遂相高祖也。
    陈涉起而王陈，使周市略定魏地，立魏咎为魏王，与秦军相攻于临济。陈平固已前
谢其兄伯，①从少年往事魏王咎于临济。魏王以为太仆。说魏王不听，人或谗之，陈平
亡去。

    注①集解汉书音义曰：“谢语其兄往事魏。”
    久之，项羽略地至河上，陈平往归之，从入破秦，赐平爵卿。①项羽之东王彭城也，
汉王还定三秦而东，殷王反楚。项羽乃以平为信武君，将魏王咎客在楚者以往，击降殷
王而还。项王使项悍拜平为都尉，赐金二十溢。居无何，汉王攻下殷*(王)*。项王怒，
将诛定殷者将吏。陈平惧诛，乃封其金与印，使使归项王，而平身闲行杖剑亡。渡河，
船人见其美丈夫独行，疑其亡将，要中当有金玉宝器，目之，欲杀平。平恐，乃解衣劷

而佐刺船。船人知其无有，乃止。

    注①集解张晏曰：“礼秩如卿，不治事。”
    平遂至修武降汉，①因魏无知求见汉王，②汉王召入。是时万石君奋为汉王中涓，
③受平谒，入见平。平等七人俱进，赐食。王曰：“罢，就舍矣。”