史记卷八十　乐毅列传　第二十
 
　　乐毅者，其先祖曰乐羊。乐羊为魏文侯将，伐取中山，①魏文侯封乐羊以灵寿。②
乐羊死，葬于灵寿，其后子孙因家焉。中山复国，至赵武灵王时复灭中山，③而乐氏后
有乐毅。

    注①正义今定州。
    注②集解徐广曰：“属常山。”索隐地理志常山有灵寿县，中山桓公所都也。
    正义今镇州灵寿。
    注③索隐中山，魏虽灭之，尚不绝祀，故后更复国，至赵武灵王又灭之也。
    乐毅贤，好兵，赵人举之。及武灵王有沙丘之乱，①乃去赵适魏。闻燕昭王以子之
之乱而齐大败燕，燕昭王怨齐，未尝一日而忘报齐也。燕国小，辟远，力不能制，于是
屈身下士，先礼郭隗②以招贤者。乐毅于是为魏昭王使于燕，燕王以客礼待之。乐毅辞
让，遂委质为臣，燕昭王以为亚卿，久之。

    注①集解徐广曰：“赵有沙丘宫，近钜鹿。”
    注②正义说苑云：“燕昭王问于隗曰：‘寡人地狭民寡，齐人取蓟八城，匈奴驱驰
楼烦之下。以孤之不肖，得承宗庙，恐社稷危，存之有道乎？’隗曰：‘帝者之臣，其
名臣，其实师；王者之臣，其名臣，其实友；霸者之臣，其名臣，其实仆；危困国之臣，
其名臣，其实虏。今王将自东面目指气使以求臣，则畼役之才至矣；南面听朝，不失揖
让之理以求臣，则人臣之才至矣；北面等礼，不乘之以势以求臣，则朋友之才至矣；西
面逡巡以求臣，则师傅之才至矣。诚欲与王霸同道，隗请为天下之士开路。’于是常置
隗为上客。”
    当是时，齐愍王强，南败楚相唐眛①于重丘，②西摧三晋于观津，③遂与三晋击秦，
助赵灭中山，破宋，广地千余里。与秦昭王争重为帝，已而复归之。诸侯皆欲背秦而服
于齐。愍王自矜，百姓弗堪。于是燕昭王问伐齐之事。
    乐毅对曰：“齐，霸国之余业也，地大人觽，未易独攻也。王必欲伐之，莫如与赵
及楚﹑魏。”于是使乐毅约赵惠文王，别使连楚﹑魏，令赵嚪说秦④以伐齐之利。诸侯

害齐愍王之骄暴，皆争合从与燕伐齐。乐毅还报，燕昭王悉起兵，使乐毅为上将军，赵
惠文王以相国印授乐毅。乐毅于是并护⑤赵﹑楚﹑韩﹑魏﹑燕之兵以伐齐，破之济西。
诸侯兵罢归，而燕军乐毅独追，至于临菑。齐愍王之败济西，亡走，保于莒。乐毅独留
徇齐，齐皆城守。乐毅攻入临菑，尽取齐宝财物祭器输之燕。
    燕昭王大说，亲至济上劳军，行赏飨士，封乐毅于昌国，⑥号为昌国君。于是燕昭
王收齐卤获以归，而使乐毅复以兵平齐城之不下者。

    注①索隐莫葛反。
    注②索隐地理志县名，属平原。正义在冀州城武县界。
    注③索隐地理志观津，县名，属信都，汉初属清河也。正义在冀州武邑县东南二十
五里。
    注④集解徐广曰：“嚪，进说之意。”索隐嚪音田滥反，字与“啖”字同也。

    注⑤索隐护谓总领之也。
    注⑥集解徐广曰：“属齐。”索隐地理志县名，属齐郡。正义故昌城在淄州淄川县
东北四十里也。
    乐毅留徇齐五岁，下齐七十余城，皆为郡县以属燕，唯独莒﹑即墨未服。①会燕昭
王死，子立为燕惠王。惠王自为太子时尝不快于乐毅，及即位，齐之田单闻之，乃纵反
闲于燕，曰：“齐城不下者两城耳。然所以不早拔者，闻乐毅与燕新王有隙，欲连兵且
留齐，南面而王齐。齐之所患，唯恐他将之来。”于是燕惠王固已疑乐毅，得齐反闲，
乃使骑劫②代将，而召乐毅。乐毅知燕惠王之不善代之，畏诛，遂西降赵。赵封乐毅于
观津，号曰望诸君。③尊宠乐毅以警动于燕﹑齐。