|
说“怼”道“撕” 不知什么原因，一个本来很生僻的“怼”字突然流行起来。网上随便一搜，不是这个“怼”那个，就是那个“怼”这个，或是某某与某某之间“互怼”。最有意思的是，这个字似乎不分地区差异，全国通用，大家都知道它的含义。尽管我们的使用义与其本义已经相距甚远。 怼，本读四声，从对，从心，显然和心理活动有关。字典解释为“怨恨”，组词即为“怨怼”。这个应该没有异义。如《孟子》：“告则不得娶，男女居室，人之大伦也。如告，则废人之大伦，以怼父母，是以不告也。”其意明显。 然而在流行语中，这个字却读三声，是“打，打架”的意思，比如某某名星与某某明星“互怼”，某某明星“怒怼”粉丝……之类。显然与其本意完全不同。 那么这个“怼”的本字应该是哪个呢？因其出自方言，其实很难准确地判定。有研究者认为，应该是提手旁加亭字的“揨”才对。“揨”，还是个多音字，一音“成”，同“朾”，字典释为“撞击”；另一音就是这个“怼”，意为“排”。在河南话中，“揨”的含义比较丰富，除了“打”之外，还有“开始”等意，甚至被称为类似于英语中“do”的“万能动词”。而在东北话中，其含义则窄得多，不但仅仅指“打”，而且单指“用拳头直线当胸打”。比如伸出巴掌给对方一耳光，或是抡起拳头打对方一“电炮”（横扫耳朵），无论怎样，都不能称为“揨”。而常用的“揨死你”或“揨你一杵子”（“杵子”，即指握紧的拳头），都是指用拳头直击对方胸部。时下流行的“怼”，大概即是出于此意。 “揨”字之妙在于其攻击的直接性与后果的轻微性。如打人嘴巴，可能不会造成太大肉体伤害，但正所谓“打人莫打脸”，对人尊严的侮辱远胜于身体伤害，所以除非有天大的仇恨或愤怒到极点，否则是干不得的。至于打“电炮”，或是戳眼睛，捣小腹，则可能造成脑震荡、失明、肠痉挛等严重后果。由于胸部有胸骨肋骨保护，相比之下，“揨”人几下还是最安全的，也是肢体冲突中最轻微的。所以网上所谓的“互怼”或“怒怼”，大抵也只是打打嘴架而已，无论话说得多么严厉，不过如小孩子间发生冲突后不小心“揨起来”，只是给观众增加一些茶余饭后的谈资，根本不会发生什么流血冲突之类的严重后果。 可是如果由“互怼”上升至“互撕”……大概还是没有什么问题的，尽管“撕”字看起来要比“怼”严重一些。因为“撕”，是俗语“撕逼”的简称，本来专指女人之的斗争。一般情况下，女人打架前总以大量争吵为先导，打起架来也不像男人那样猛拳重脚，而是以撕扯挠抓为主。更兼女人本该温柔贤淑，若当众撕扯，颜面无存，甚至廉耻丧尽，所以才有了这一称谓。不过该词流行到网上，其使用对象早已不只限于女人，男人之间隔空吵嘴架也被称为“互撕”。其词的猛烈程度恐怕未必比“互怼”强多少，却平添了几分“女人式打架”的意味，即：互揭老底，不知羞耻。因男人打架的结果常常是头破血流，甚至骨断筋折，而女人打架的结果则大抵是碎衣毁容，而且常有春光泄露的可能。 正因为如此，在现实中，偶尔遇到两个女人“互撕”，好奇的就不仅仅是男性的看客，就连那些一向矜持的女人们，也对这种难得一见的表演兴奋不已。在博客或社区上，“互撕”的虽然未必都是女人，可是毕竟大都是“名人”，一旦开撕，露出的便大都是和女人身体一样的私秘的东西，想想把他们一个个光鲜亮丽的外表下那么多见不得人的东西一件件揭出来，就如把女人身上的衣服一条条撕开，直露出下面的皮肉，看客们又怎能不莫名兴奋乃至推波助澜呢？
| 
浙公网安备 33010802003832 )
发表于 2017-6-21 19:54
收藏
楼主
