上海小学一篇课文“外婆”改“姥姥”网友神评论 竟把主管部门也搞糊涂了

秋实

将“外婆”改成“姥姥”，完全不妥，已经篡改了当地文化，被严厉诟病。
最新消息是，改回来！
6月23日下午，上海市教委发布了“关于上海小学语文教科书‘外婆’改‘姥姥’一事的处理意见”，责成迅速整改，向作者和社会各界致歉，并与作者沟通，文中“姥姥”一词恢复为原文的“外婆”一词……

秋实

现在不少地方都在大力倡导方言文化，传承、保护，因为尽管与国语有距离，但方言独特的韵味是国语无以替代的，不应否认其存在的价值。没想到大上海居然出了这么一档糗事，于是引发热议，只能呵呵了……

秋实

淡淡不如风 发表于 2018-6-26 12:16
就是，纯粹吃饱了撑的。如是，母亲的字眼也得去掉，换成娘。

对，分明就是吃饱了撑的啊。
就像我们，从小就习惯了叫“外公”、”外婆“，倘若冷不丁要求改成”姥爷“、“姥姥”，别扭死了啊。地方特色就是地方特色，为何需要千篇一律呢？