中财论坛
标题: 工厂笑话一箩筐3 [打印本页]
作者: 艾桃 时间: 2019-3-25 17:12
标题: 工厂笑话一箩筐3
本帖最后由 艾桃 于 2019-3-25 17:13 编辑
1. 请说普通话
都知道中国方言众多，一村去挨着的另一村都发音和表达上有不同。
在企业里工作的人来自五湖四海，大家交流中，如果说家乡话的话，那就如同鸡同鸭讲，谁也不知道谁在说什么，所以肯定是要说普通话的。
一次的管理会上，品管部张主管说：介过东西的技量标准系介样子滴，鹅希望歹家都要鸡道。
生产部袁主管不亏是老鸟，他能听懂张主管讲的是：这个东西的质量标准是这样子的，我希望大家都要知道。
于是袁主管回答说，车间忙得灰，品检员要提前当好老思，返工就迟了。
台湾的何经理说，张主管understand, 袁主管请说普通话，OK？我没听明白你的意思，车间有很多灰吗，品检要提前思考what？
一旁的文员说，袁主管说的就是普通话，他说车间忙得飞，品检员要提前当好老师，返工就迟了。
于是何经理说， 张主管你要提前教车间怎么do. 作业才会smooth 。
张主管和袁主管齐声说，何经理，我们英文不行，请你也说普通话吧。
何经理笑着说，OK，OK，OK！！！
2.听不懂
何美云调到越南厂做车间管理，对于做了二十年车间管理的她，型体转换，排流程，做6S，那都是没有问题的，最大的困难在于语言不同，听不懂。那就是凭你天大的本事，你也没有办法去落实工作。
既然工厂敢调你过来，那就是有把握的。语言不通，不算个事，配一个翻译就可以了。
春节假期后，何美云让从中国带来很多礼品到越南工厂，都是中国特产，以好吃的，好喝的为主。她请翻译发给员工，看到员工满心欢喜，不停地说着感谢，她也十分开心。
后来有员工说，Giám sát, phát tiền lì xì , lì xì!
翻译当然告诉给了何美运员工在说“主管，发红包，发红包。”
美云没想到越南和中国一样竟然有春节发红包的习俗。她知道口袋里没有多少越南盾，也不知道包多少钱在红包才合适，于是只能指手划脚地说，听不懂，听不懂，听不懂。
3.清尾数
春节后，生产部一直处于订单多、人员不够的状态，生产高度紧张，干部每天都加班赶产量，神经绷得紧紧的。
大家在车间听到最多的是：今天生产了多少件了？交期有没有问题？
世上无难事，只怕有心人。
工作态度，生产效率，老板看在眼里，记在心上。
在全部货柜离开工厂后，大家都松了一口气，为了感谢大家这么团结给力，老板安排了一个晚餐。
菜一个接一个上，酒一杯接一杯的满。吃好，喝好，放松心情，释放压力。老板频频举杯，和同事们一醉方休。大家都是老熟嘛，也不那么推让和客气。
酒足饭饱了，大家聊天聊地，桌上的酒和菜基本无人再动，老板再次巡游各桌席，劝各位再多吃点，别浪费了。
只听得主管们说，启动清尾数流程，清尾数，清尾数。
老板也乐了说，我知道你们个个都是清尾数的高手，谢谢，谢谢。
[copyright]版权[/copyright]
作者: 蛇珠 时间: 2019-3-25 19:38
岂止一箩筐
已经三箩筐了
作者: 秋实 时间: 2019-3-25 19:58
鸡同鸭讲的家乡话，浓重地方音的普通话，穿插越南语、英语……，谁也不知道谁在说什么，多可乐
作者: 艾桃 时间: 2019-3-25 20:08
呵呵，忙中求乐，也蛮好玩的。
作者: 艾桃 时间: 2019-3-25 20:19
就是啊，语言丰富，各有习惯和特色。也蛮好玩的。
作者: 戏笑九宫 时间: 2019-3-25 21:08
本帖最后由 戏笑九宫 于 2019-3-26 07:53 编辑
风趣幽默有内涵，工厂故事说不完。这是工厂系列第三篇，作品依旧由三节组成，延续着这一系列的风格。冷幽默热笑话各自有趣却又相互关联。故事陈述、描绘不急不缓，细节逼真活灵活现。第一节，部门经理以各自擅长的语系讲话，其他人不能完整明白意思情理之中，来了个方言、普通话、外国语一锅烩，在达成共识讲普通话时，以何经理的“OK”为反转，实在搞笑。第二节，何美云在听明白翻译过来越南当地职工所求红包时，因口袋里没有多少越南盾而尴尬，于是洋装听不懂越南话，睿智。三则，老板答谢宴请大家，彰显了现代企业管理者的亲和人性化情商，而主管以行业术语“启动清尾数流程”则弘扬民族优秀传统节俭之风，好！这是一篇幽默作品，更是企业劳逸结合氛围的真实写照，很有现实、借鉴、颂扬、赞美意趣等意义。好故事！
感谢桃子赐稿，辛苦！
祝：春祺！
作者: 艾桃 时间: 2019-3-25 22:41
九哥真是总结得好啊，每个帖子，都由你锦上添花，向九哥学习。
作者: 云馨 时间: 2019-3-26 09:40
家乡话，地方言，再加上越南语，英文，桃子妹妹这工厂故事真是生动有趣，写得精彩，赞一个！
作者: 千幻烟 时间: 2019-3-26 09:51
提读艾斑斑小段子，新周愉快！
作者: 牛老伍 时间: 2019-3-26 11:40
艾版这是“有声读物”，呵呵，欣赏！
作者: 艾桃 时间: 2019-3-26 17:46
是的，真正体会人多嘴杂的意思。从紧张中找到快乐。
作者: 艾桃 时间: 2019-3-26 17:47
谢谢朋友欣赏，问好。
作者: 艾桃 时间: 2019-3-26 17:47
让我们总能从生活中找到笑意，天天快乐。
| 欢迎光临 中财论坛 (http://bbs.zhongcai.com/) |
Powered by Discuz! X3.2 |