中财论坛

 找回密码
 注册
查看: 8892|回复: 60
打印 上一主题 下一主题

[原创] 点滴:有趣的周作人—从《石头记》说起

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2019-5-8 13:57 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 冷晰子 于 2019-5-8 14:01 编辑

      前些日子读完了周汝昌校注的《石头记》。山笛说怎么不趁热打铁,写点什么。想了又想,委实没什么好写的。止庵在他的《六丑笔记》的新序里说:“读书可能鼓励你写,也可能鼓励你不写,因为你由此知道人家已经写过了,而且写得比你将写的好。说到底我们只好讲讲旧闻,然而我们未必不能说出些许新意,如果真有这个把握,那就不妨一写;如果没有,则还是藏拙为幸”权且当做对自己不写的宽慰:藏拙为幸。

      重读《石头记》是因为与夫君争论87版的《红楼梦》和10版的《红楼梦》哪一个拍得好,哪一个更接近原著。我喜欢老版,他喜欢新版。论不出所以然。索性再读一次。周汝昌校注的《石头记》只有前八十回,我选读这个版本的原因是尽量贴近曹雪芹的写作思想,不想受后四十回的影响。
     
    没有写点什么的原因还有一个:《石头记》里的人物没有一个是可喜欢的,黛玉么,品貌一流,才冠众芳,可尖酸了些,说话总是弦外之音,宝钗么,其他地方我看着都好,单扑蝶那段,让人不齿:拿黛玉当了垫背的。晴雯么,刚烈的性子我喜欢,傲娇了些,小姐的做派丫鬟的命。凤姐么,过于泼辣了,在对待尤二姐的那件事情上,委实狠毒,但细思起来,如何能怪得她?要怪也是贾琏有错在先。如单看表面,反袭人平儿招人喜欢。对宝玉的腹诽最多:既喜欢黛玉,就该远离莺莺燕燕,偏偏喜欢在脂粉堆里打滚,见着宝钗的一段玉臂也想入非非,路边见着一个小丫头也生些不相干的情谊,按现代的标准看,简直就是个渣男么。

      当然《石头记》不是这么读的,红楼十二钗,正册副册又副册,如此释读,会雷倒一片红学家。曹雪芹的伟大,便在于此。《石头记》里每个人物的姓名,一句诗词,一帖药方都有隐喻。所以,《红学》才前赴后继,经年不衰。
《石头记》的话题,似与周作人的有趣十万八千里。但周作人却是地地道道的被埋没和隐藏的红学家。在对红楼人物的评鉴很是有自己的独到心得。周作人与红学专家俞平伯师生之谊匪浅,私下的他们有没有对红学作出过辩论亦或是讨论?俞平伯的红学观点有没有周作人的些许影响?都不好说。

      周作人的文学成就,主要在于散文和翻译,两者相较,散文更胜。读他的散文,和读《石头记》一样,不能单看表象,寡淡如白开水,有什么好读的。可是,和各种饮料相比,白开水最养身。再读深一点,是白开水里加了茉莉或者碧螺春,唇舌之间的回味,淡香满萦。有人赞周作人后期的散文:“性情渐隐,声色大开”。是“借他人酒杯,浇自己块垒”文抄公体。不见文字,也难睹自我性情,却“声色大开”,跌宕开阔。

       对此,深以为然,亦表赞同,并有切身体会之念:如今习文,也多不愿以“我”为中心,更愿荡开,找不到看不见“我”。少时文章,一如少年烈酒般的情爱,蜜意浓情,奋不顾身。年纪渐长,更喜平凡夫妻的细水长流,淡茶清香,情深似海也云淡风轻。

      前段时间和山笛论过同题:无趣的周作人。那是表象,周作人不无趣么?无趣,写个月亮,完全没有月之诗意,写个梅兰竹菊么,拿个棉衣裳做比,太不诗情画意了么。

      读过周作人的《看云集》,却想写写周作人的有趣。周作人是个讲笑话的高手,他尚正襟危坐,听的人却已前仰后合。《虱子》一章,周作人一句“我记得我们东方文明的选手辜鸿铭先生来了”,又一句“晋朝的王猛的名誉,一半固然在于他的经济的事业,他的捉虱子这一件事,恐怕至少也要居其一半。”再谈到古人王介甫王禹玉一同侍朝时,虱子在王介甫的胡须上爬,王禹玉取笑要作诗一首的故事,着实让人捧腹。周作人的博学,让他的散文,不拘泥,不做作,自然天成,荡得开,放得远,又收得自如稳当。《哑巴礼赞》、《麻醉礼赞》以举重若轻之笔,说了观点,抨了时事,也抒了胸怀。

     《金鱼》一章,也甚合我意:“我觉得天下文章共有两种,一种是有题目的,一种是没有题目的,普通做文章大都先有意思,却没有一定的题目,等到意思写出了之后,再把全篇总结一下,将题目补上。”也是哈哈一乐,颇有点得意:为自己常常天马行空的作文找得了理由。

      讲笑话之外的周作人的趣,在他《笠翁与随园》里有自述:“我很看重趣味,以为这是美也是善,而没趣味乃是一件大坏事。”他认为的趣是:“雅、拙、朴、厚重、清朗、通达,中庸……”,嗯,周作人的趣,如他翩翩长衫的风度。

      周作人在《草木鱼虫》小引里有这么一段话,摘抄如下:“他们也是生物,与我们很有关系,但又到底是异类,由得我们说话,万一局肮草木虫鱼还有不行的时候,那么也不是没办法,我们可以讲讲天气罢。”倘若文字也可当做绘画看,周作人也是高手,寥寥几笔淡墨,大片留白,意蕴空阔而深远。如若以画比,周作人的文章像倪云林的画,空山寂寥,静月松风。
      


评分

4

查看全部评分

2#
 楼主| 发表于 2019-5-8 13:59 | 只看该作者
山笛,那个,来来来,再说说你最崇拜的周老先生。

3#
发表于 2019-5-8 14:06 | 只看该作者
西子果然够冷,连宝钗扑蝶都要腹诽一番,说说冷笑话;说周作人拿虱子这样的还能够一本正经,看来比宝钗冷香丸的保持冷峻的效果还好啊。玩笑莫恼闹啊。
4#
 楼主| 发表于 2019-5-8 14:08 | 只看该作者
槐下客 发表于 2019-5-8 14:06
西子果然够冷,连宝钗扑蝶都要腹诽一番,说说冷笑话;说周作人拿虱子这样的还能够一本正经,看来比宝钗冷香 ...

这回复,比我还天马行空。
上次和山笛说要写个有趣的周作人,以弥补上次写《无趣的周作人》对他的伤害。就抛了块砖,引引山笛的玉。
5#
发表于 2019-5-8 16:57 | 只看该作者
我怎么感觉是晴雯拿着小石子丢山笛的镜像
6#
发表于 2019-5-8 18:04 | 只看该作者
冷晰子 发表于 2019-5-8 14:08
这回复,比我还天马行空。
上次和山笛说要写个有趣的周作人,以弥补上次写《无趣的周作人》对他的伤 ...

哈哈,看看柳版主的点评,天马行空的不止我啊。啦啦啦。
7#
发表于 2019-5-8 20:27 | 只看该作者
因为西子喜欢袭人
我感觉西子又可爱了十分
8#
发表于 2019-5-8 20:42 | 只看该作者
览毕此文,我是不禁沉吟了一下。

前一阵子,因为无趣的周作人,和晰子还论战过一回。记得那次晰子语言也有相当不客气之处,把我几乎逼到了墙角而一蹦三尺高。但晰子到底是有度量有眼界的女士,高雅的底色始终环绕,加上柳兄同学的斡旋,大家不约而同各退一步,追求了一把君子和而不同。:)

想及此,不禁小感慨一个。对知堂的文字,我是也读过一点儿。
晰子此文,给赞我是在一秒钟之内。
9#
发表于 2019-5-8 20:45 | 只看该作者
书话文章的结构上,首先让人耳目一新。

引子用的好,起指东打西之效。文喜不平,晰子的文章,如小河一条,绕十八弯而来。
柳暗花明之中,藏着生动感。
10#
发表于 2019-5-8 20:49 | 只看该作者
对知堂文字,感觉理解明显深化了一个层次,你这提升的速度,唰唰的,我是除了佩服还是佩服。

知堂的散文,在中国现代文学史上,大山一般的存在感。
水平怎么样,可以看看研究他散文的论文和专著有多少就知道了,他的传记,也已经出了十来本。
这个,怕也只有他胞兄鲁迅能超越。

他的散文,最大的特点,就是:苦中回甘。这点,晰子看的准,看的透,纤手一挥,一把抓住文章的紧要处了。
11#
发表于 2019-5-8 20:55 | 只看该作者
关于《三赞》,关于《看云集》,关于《草木鱼虫》,关于幽默等等,
晰子看的准也深,感觉你是下功夫读了。

其实《三赞》,你没有提《娼妇礼赞》,这篇还是同一写法,意义也是蛮深刻的。
他不是说那句用幽默讽刺,而是整个文章,就是一个大的反语。
文字表面的粼粼波光之下,探讨和关注的是妇女的独立,女权主义,妇女解放等等很深刻的问题,这篇文字也是非要好的一篇。尤其在民国二十年代,那是女士的地位,还依然是相当低的。

等周末吧,我就继续同题一个。这种探讨方式我是蛮欣赏的,当然,会用实际行动来支持。

评分

1

查看全部评分

12#
发表于 2019-5-8 21:09 | 只看该作者
关于《红楼梦》,我是匆匆看过一遍,不敢多置喙。
但,里面的人物,我也是有自己的喜欢的。

我喜欢的《红楼梦》人物,按顺序排,依次是:探春,宝钗,湘云,黛玉,下来呢,晴雯吧。

《红楼梦辩》的初稿,是俞平伯先生二十二岁左右就完成了,也就是二十年代初,这个和知堂关系不大,因为那时两人还不认识。周最喜欢的古典小说是《儿女英雄传》,红楼梦里他觉得最有意思的人物是王熙凤和晴雯。他们之间肯定是探讨过的,因为周对小说也是很有研究,最开始,他就是和鲁迅一起,翻译域外小说打入文学殿堂的。周和俞认识是因为关于新诗的讨论,俞平伯年轻气盛,反驳了周的一篇文字,不打不相识,这么来往一多,开始很服气老师了。

他们的通信也很有名,互相的称谓也有趣:一个称知堂师,一个叫平伯兄,悠悠的民国味道。
13#
发表于 2019-5-9 07:44 | 只看该作者
本帖最后由 fonyuan 于 2019-5-9 07:46 编辑

砖家以为,此篇开头部分不是太好,后面大好。这样讲是遵循了王小波先生对于作文的深刻体会:
“小说(当然也可以是文章)当然要写的有趣,剩下的就管他妈的。”
周作人是有趣的。有目共睹,周氏兄弟在挖苦人这件事上都有功夫
最近也在读周作人,看小说累了,翻两篇周作人,当零食了;P

评分

1

查看全部评分

14#
发表于 2019-5-9 08:51 | 只看该作者
周氏兄弟文章,周树人读得多,周作人几乎没读。那时读中文系,现代文学分左翼联盟作家,右翼作家。鲁迅是左翼旗手自然读得多,周作人右翼作家不读。后来发现右翼作家的文章好看,林语堂,胡适,甚至鸳鸯蝴蝶的张恨水,周天籁也好看。好比读晰子的帖子,散文,随性的比书评书话好看,前者有灵气,后者学究味。

评分

1

查看全部评分

15#
 楼主| 发表于 2019-5-9 08:52 | 只看该作者
柳藏 发表于 2019-5-8 16:57
我怎么感觉是晴雯拿着小石子丢山笛的镜像

也就你这么感觉么,貌似我挺胆大似的。
敢拿石头籽丢山笛,我不要命了?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系管理员|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2024-4-26 20:27 , Processed in 0.053541 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表