中财论坛

 找回密码
 注册
123
返回列表 发新帖
楼主: 野芒
打印 上一主题 下一主题

[分享] 你愿意试试吗?一起来解读卡佛《柴火》

[复制链接]
31#
发表于 2019-7-19 13:31 | 只看该作者
潭边老桑 发表于 2019-7-19 11:57
砖家看轻《柴禾》,可以理解。这个骨灰级的卡佛迷,收藏了那么多卡佛小说版本及集子,居然就缺失这篇。 ...

不是看轻。因为这一篇收在《需要时就给我打电话》里,而且是他去世后,他第二任妻子整理旧居的抽屉发现并出版的。我是根据卡佛生前对小说的要求来看,这一篇在生前没有发表,明显是他本人对此不满意。而且这一篇的前面的情节与其他篇目明显的重叠。
而且这一篇明显使用多重视角,这不符合他的一惯风格。所以我认为这一篇是习作,看他本人意愿,根本没有发表可能。但是他去世后的事,就难说了。
整体看,这一篇还是反应了他小说的一些风格的。

点评

专家了解的确实充分!也合乎情理。这篇是代表作,但不能称其为成熟代表作。  发表于 2019-7-20 11:22
32#
发表于 2019-7-19 19:00 | 只看该作者
孙姜 发表于 2019-7-17 14:39
正解,受教。百读中,必须赞

谢谢姐妹们鼓励,剖析得还不细,时间不允许。
33#
发表于 2019-7-19 19:04 | 只看该作者
潭边老桑 发表于 2019-7-19 11:34
前天逛书店,翻到肖复兴一本读书笔记,里面论卡佛小说,谈到《柴禾》说这篇小说的核心是孤独。

肖复兴无 ...

老桑说的什么肖复兴的解读,让人很无语,典型的有知识没有文化,就像现在的大学生一样,学历越高,受的教育越低,这是中国当代社会的一个缩影。

点评

哈哈,没那么不堪。据称肖也是受了错译的误导,一大段都是废的,而且影响了他对整篇的理解。  发表于 2019-7-20 11:20
34#
发表于 2019-7-21 07:02 | 只看该作者
本帖最后由 岸雪 于 2019-7-21 07:14 编辑
沉思在舞蹈 发表于 2019-7-20 01:00
以前不太喜欢小说评论的我,看了两次岸雪老师的点评,服了!能读懂小说,应该也是一个小说爱好者必备的技 ...

沉思老师好,我来中财就像散步一样,有可以交流的朋友,就坐下来谈一谈,像拉家常一样,这样轻松一些,当然对于自己所秉持的小说观念,合适的时候也会谈一谈,这样不给自己压力!
35#
发表于 2019-7-21 08:17 | 只看该作者
岸雪 发表于 2019-7-19 19:04
老桑说的什么肖复兴的解读,让人很无语,典型的有知识没有文化,就像现在的大学生一样,学历越高,受的教 ...

岸雪老师爱好小说,愿意为创作努力,这是有目共睹的,
但最关键的是,岸雪老师一直坚持自己对小说的态度和观点。
这是难能可贵的。
我们常说,一个文学爱好者,最难的就是在文学海洋里畅游时不会迷失。
小说有相当多的形式和流派,当然,要论风格,那就更是千奇百怪,
或者说,小说(作者)的诉求是千人千面的,这里面当然也包括读者个人的学识和阅历
总之,对一个作者,或对某些作品的理解和认知,大体上是建立在自己的主观世界里的。
说白了,这里有相当一部分是个人偏好,既然是偏好,就一定是主观的,有时甚至是偏颇的。
站在牡丹的角度看杜娟,杜娟总是清淡的,反之,牡丹又过于雍容
同一篇小说,你看了要流泪,我看后非常不屑,但小说还是那个小说。国外的小说,就是我们看到的译作,那要再打个折扣,因为这里有大量的译者对文本的理解和阐释。。。

回到卡佛的小说上来,卡佛在世界文学界不出名,或者说名气不大,同样以类似短篇小说胜出的作家太多太多,特雷弗,契佛,梅森,福特,门罗。。。但每个人都有自己独特的精神世界。
所以我个人觉得,作品好坏之间,没有太明显的界限,评判的标准,大部分是读者主观的意愿,与自己意愿契合的总是好的,否则就难说了。

我个人认同岸雪老师对小说的认知,岸雪老师的小说也是独树一帜,在扩大卡夫卡的精神花园上,岸雪老师可以说非常有独到之处。

点评

每个人都有自己独特的精神世界!为这句话点赞!这一下就把小说的说有事情讲透了。  发表于 2019-7-21 10:51
36#
发表于 2019-7-21 17:37 | 只看该作者
沉思在舞蹈 发表于 2019-7-20 11:28
这无关乎义务,既然崇拜卡佛,多说几句又何妨?你怕砖家说的牛头不对马嘴?

老哥的逻辑很强势。你崇拜谁,你就该把他给我好好说道说道,否则你就是牛头不对马嘴。
你崇拜伟人,说说呗。可别让人挑出毛病来。另外,我可没有义务听哈。
37#
发表于 2019-7-21 18:07 | 只看该作者
沉思在舞蹈 发表于 2019-7-21 17:43
怎么李兴文的那篇《神事》删掉了?我还想和他继续说道说道呢,这人的政治导向有很大问题

无谓的争论。删掉也好。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系管理员|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2024-10-1 19:24 , Processed in 0.049637 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表