中财论坛

 找回密码
 注册
查看: 1530|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[分享] 87版《红楼梦》删去这一幕,令人惋惜

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2024-2-15 17:10 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
这几年网剧不断增加,各种经典原著也在不停翻拍为新的电视剧或电影,在当下快节奏的生活中,相较于原著书籍作品,大多数人更愿意看网剧类的视听作品。尤其是对于《红楼梦》这种长篇幅的文字作品,人们对于它的影像作品则更为推崇,87版的电视剧《红楼梦》以其演员精彩的演技、精美的服装配饰等等,将曹公笔下的红楼彻底演活了。

然而,在电视剧翻拍过程中,虽然导演组是竭力按照原著进行描绘和拍摄,但是影像作品的创作毕竟和文字作品不一样,一般都会在遵循原著的基础上进行适当删减,曹公笔下的红楼便是如此。比如最开始对于通灵宝石与两仙人之间的对话,影视剧中并未进行描绘,而是一笔带过。除此之外,还有许多的情节,影视剧中都未进行充分的展示,其中,接下来的这一幕在影视剧中的删减着实让人觉得可惜!

电视剧中关于黛玉和宝玉前世的描绘不如原著清楚,但是电视剧所展示出的立体形象,是书籍不可比拟的。在原著开篇中,有一段描述甄士隐家,在甄老先生家,全家将唯一的女儿视作宝贝,甄家女儿也是可爱之至。可爱归可爱,然而事实上,甄家小姐甄英莲命运却不好,就像一僧一道中的僧曾对甄家老爷所言,为何要将这累及爹娘之物抱在怀里,这累及爹娘之物自然是指甄家小姐了。原著中,在元宵佳节灯会之时,甄家小姐英莲却丢了,被人贩子拐走了,这也是被两位仙人所预言过的,他们认为甄家小姐被拐走后,就是烟消灯灭之时。事实也是如此,英莲走丢后,甄家也被大火烧了,甄家夫妇被迫搬离,甄家老爷为了找到女儿,也变得疯疯癫癫,一家人就这样散了。

就是这样会引出后面一系列故事的一幕,即甄家小姐元宵节被人拐走,在电视剧中却并未上演。电视剧中对于这一情节的删减,虽然使故事更加简洁,但是却对“香菱”这一人物,少了些许了解。过去语文课本中曾有“香菱学诗”这一段,人们了解了香菱是怎样学诗的,却不知道香菱到底是谁,她有着怎样的命运?事实上,上文所交代的甄家小姐英莲便是后来大观园中的香菱,英莲被拐时年龄很小,后来命运坎坷,辗转成为了后来的“香菱”。

熟悉红楼的读者都知道,香菱这一人物的命运是很不幸的,结局也是令人唏嘘,这也正应了甄家小姐的名字甄英莲,真的是“真应怜”啊!虽然从小过着锦衣玉食的生活,但是在被拐子拐走之后,她的日子就不那么如意了,先是遭受虐待,后又被卖到薛蟠家中,而在红楼梦的续书中,也说她是因难产而死。由此看来,无论她是甄家小姐英莲还是后来的香菱,她的一生真的是令人唏嘘,“真应怜”啊!

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系管理员|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2024-4-30 20:20 , Processed in 0.048887 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表