现实和理想

山野青云

现实和理想总是在冲突中进行调节：我的基本理想是再也不用学外语，甚至把已经学会的外语都忘得一干二净，这样我就可以不用去关心任何一件和美国或日本有关的事情，然后我就可以真正节省出最多的无效时间进行我所热爱的文艺创作—文学，绘画，摄影，业余时间还可以做些自己喜欢的园艺，而这才是我的真正理想也是我最想追求的人生模式。

然而我现在却在努力学着最让人讨厌且烦不胜烦的外语，只因自己身在海外在人家的地盘上谋求生活，而一个所谓的“生活”就已经快摧毁了我的理想和对人生的信念，把我完全拖进该死的外语漩涡。

我常想，学不好外语才真的是一种幸福，一种至高无上的幸福，首先，因为看不懂外文或听不懂外国人到底在胡说八道些什么，所以你就会远离浅薄和诽谤，如果你去看看外国网站，特别是日本网站和美国网站，你就知道在他们的网络媒体上所刊载的内容究竟是怎样的一堆垃圾了。

学好外语之后，所接触到的外文信息，几乎全都是垃圾，哪能和我怏怏中华的精美文化传承相媲美？

我瞧不起那些热衷于学外语的人，我看不起那些把学好外语当成其个人理想的人，我甚至严重鄙视那些以能说出一口流利的外语而自豪或自大的人，我打心眼里瞧不起李阳，我发自内心地鄙视日本人和美国人，我对所谓的快餐食品发自内心的厌恶，我们虽然身在海外，但我们每天都自己做家常饭菜，当然不是中华料理，而是中国人的家常料理，我最想说的一句话是：日本没有中华料理也没有任何真正意义上的外国料理，日本只有日本料理，日本的所谓“中华料理”，其实全都是用中国的菜谱所做出的日本料理。

我忍受不了日本人和日本社会整体的浅薄和信口雌黄，这个国家能把全世界所有的优秀文化都糟踏成一滩垃圾，美国人和美国社会自然也不例外，他们能把全世界的优美文化都拿去，然后进行美国式扭曲或改造，接着我们所能看到的结果是成龙的名字变成了“Jack Cheng”,然后日本人跟着美国人的屁股后面把成龙的名字给念成了“假kei枪”，这就是垃圾日本和垃圾日本人。

和绝大多数日本人基本上没什么可沟通的东西，高尚的东西不属于日本人和日本社会，文艺世界里的那些精彩纷呈动人心魄的描写或视觉效果，基本上难能用高雅的语言和日本人进行交流，绝大多数日本人几乎都看不懂那些高雅的日语，因为绝大多数高雅的日语表达方式几乎都是使用汉字词汇，且都是从古代中国传到日本的，那些高雅的词汇在现代日本社会中被快速遗忘，取而代之的是俗不可耐的欧美外来语，且多用片假名标注，在日常用语及绝大多数商业网站中，用片假名所标注的外来语的使用频率越来越高越来越频繁，而最搞笑的事情是：日本人用片假名所标注的外来语（主要是英语），绝大多数都让英语圈的人丈二和尚摸不着头脑，而当日本人用日本式读音去说英语时，更令美国人头疼，因为在英语中，从来不存在的词汇或词组都让日本人给“创造”出来了。

如果说直到昭和之前的日本社会所使用的日语还算是比较纯正且高雅的日语，那么自昭和之后的日语，显然已经变得不伦不类，现代日语就像是一滩永远在膨胀的垃圾，和现代美式英语的变化情况差不多，在英语世界里，我个人认为到目前为止依然保留着高雅英语格调的当数英格兰。

我的理想是可以不用学外语而专心致志地从事我所喜欢的文艺创作，但我现在却必须要为了生活而暂时放弃我的理想，并努力去学习最让我烦不胜烦的外语，我想总可以来个“退而求其次”吧，即便我不能推卸学好外语的当前任务，但总还可以有所选择：我究竟应该去学习高雅而纯正的传统外语还是应该去学习现代化了的垃圾外语？

这就回到了前面所说的，我只是为生活而学外语，如果不是为了这个目的，我是决不会学外语的。那么我学习那些高雅而而精美的传统外语却在当前社会中毫无用武之地，究竟又有何意义？如果我只是努力的学好了现代化了的垃圾外语，那么用于日常生活是没有问题了，但学了垃圾外语的直接后果就是根本无法把自己所创作的文艺作品用高雅而精美的传统外语进行翻译或标注解说。

N年前没有真正学好外语的直接后果是让我逃避了社会生活从而变成了一个在“学校—工厂—家—商店”这个四点一线中往复徘徊的宅男：宅男的生活无聊透顶，宅男的日子枯燥无味，宅男只知道生活在自己的个人精神世界里，宅男在画地为牢的小屋子里张望着外面的世界，外面的世界好无聊，外面的世界好浮躁，外面的世界里只有美女和钞票才能吸引住宅男的寂寞之心。

宅男反复想了好几年，这狗日的日语和狗日的英语不学就真的不行么？理想告诉我根本不用去学这狗日的日语和英语，然而现实却给了我当头一棒甚至无数棒，并让我在现实世界里到处碰壁，甚至碰得鼻青脸肿甚至在内心深处也是伤痕累累。

当我看到无数浅薄而无聊甚至充斥着刻意诽谤的垃圾信息充斥了所有的媒体之后，我会发自内心地去拒绝学习任何一门外语，一门语言仅仅会因为其所承载的信息内容就会产生或被人厌恶或被人喜欢的结局，尤其是当我在某个国家的主流媒体上所看到的内容都是无数滩垃圾的时候，我会极度厌恶这个国家的一切，甚至包括它的语言。

我的理想是不学外语，哪怕必须要学外语，我的退而求其次的理想自然还是想学点传统而高雅的外语，因为这符合我的天性，符合我作为一个文学爱好者和一个画家的基本信念。

但我现在却为了生活而舍弃了我的基本信念和审美天性，我现在每天都在学着那些最通俗最俗不可耐最令人烦不胜烦但却是最接近商业社会的浅薄而通用的无聊外语。

这狗日的日语，还有狗日的美式英语，它们真的都是狗娘养的，因为它们是狗娘养的日本人和狗娘养的美国人所使用的浅薄语言，它们没有深度和高雅，它们只知道在全世界范围内推销它们的工业垃圾。

2010年11月27日
山野居士

山野青云

原帖由 潇湘渔父 于 2010-11-28 12:08 发表
　　很少看到对美国、日本的语言文化给予评论的文字，更看不到如此犀利的批评文字，看来并非外国的月亮比中国的圆，中国人大可不必崇洋媚外了。

从物理学上看，全世界的月亮都一样，谁也用不着崇拜别人，从文化学上看，中国的月亮历史悠久，底蕴丰藏，甘美宜人，而日美韩等国的月亮，不过就是人造星球，，缺了天然的成份，少了很多沉淀的过程，于是声色犬马，轻薄肤浅，从经济学上看，中国的月亮正在灼灼升起，而外国的月亮正在滑向山底。歇斯底里的美日韩，对中国这个正在升起的月亮自然是满怀着仇恨和嫉妒，恨不能用导弹把中国这个月亮打个粉碎，只可惜中国这个月亮，满身都带着防攻击武器。
明天的历史将证明：正在沉落的月亮不会自然升起，正在升腾的月亮必然会光照世界。

潇湘渔父

　　很少看到对美国、日本的语言文化给予评论的文字，更看不到如此犀利的批评文字，看来并非外国的月亮比中国的圆，中国人大可不必崇洋媚外了。