闲话“能干”

季大相

闲话“能干”

季大相

    “能干”二字，词义解释是“有才能，能干事”。但家乡人赋予“能干”二字的含义，却远远超出了字面的表达，有着浓郁的地方特色。

    记得九岁那年的腊月天，我和邻家的阿军，两人在一河坡玩耍时，发现即将干涸的小河洼塘里有鱼在挣扎，便跑回家拿来水舀和竹篮，一番忙碌过后，收获了一篮子鲫鱼、鲤鱼等水产品，每人分得有七、八斤拎回家。因是赤脚下河，手脚被冻得通红，人索索发抖，父母十分心疼。父亲抓着我冻僵的双手放进怀里捂，说道：“真能干！”在那经常吃上顿断下顿的年月里，“能干”二字是夸赞我懂事，知道为家里分担生活压力的意思。

    “能干”一词用在小孩子的身上，则是另一种褒奖。经常听到某位大人对尚在牙牙学语阶段，时不时会哭闹的幼儿吼道，你就不能安静一会儿，人家某某某多“能干”，那像你这样折腾人。这里的“能干”二字，就是乖巧的意思。还比如，某个小孩第一次进幼儿园，又哭又闹，大人会将手指向另一个孩子说，你看人家多“能干”，这里的“能干”，指的是肯上学的意思。

    我结婚后，岳父心疼女儿，经常上门帮忙干一些活儿。岳父不但精于地里的农活，而且，对于其他一些活计也很内行。没有拜师学过一天木匠活，但经他手出来的一张小板凳、安装了木柄的铁锨之类的物件，件件精致美观，一点儿也不比正宗木匠手底下出来的活儿逊色。这里的“能干”，意喻是“心灵手巧”、“无师自通”，有过常人之处的本领。

    某位病人躺在病床上与病魔作斗争，忍受病痛折磨，不哼不叫，亲近的人会心疼地对他说，你真“能干”。这里的“能干”二字，表达的是夸赞其具有坚强的意志，为一种精神激励。

    “能干”二字，基本上是用于褒奖，但也有属贬义的特定场合的应用。如某人干了一件惹众怒的事招来非议，人们就会说风凉话，“就他‘能干’。”“能干”在这里的意思是，好像大家都不能干事一样？其实这件事谁都能干好，唯独他好大喜功地去干，去出风头，是对其人格的贬低。

    汉语言，就是这样在生活中丰富多彩，充满创意地展现魅力。

        ---------我谨保证我是此作品的作者，同意将此作品发表于中财论坛。并保证，在此之前不存在任何限制发表之情形，否则本人愿承担一切法律责任。谨授权浙江中财招商投资集团有限公司全权负责本作品的发表和转载等相关事宜，未经浙江中财招商投资集团有限公司授权，其他媒体一律不得转载。

[ 本帖最后由 季大相 于 2012-3-19 16:10 编辑 ]

运涛涛

做沙发欣赏朋友力作

川媚

确实令人开了眼界。语言诚然来自生活。典型例子，印证了词语的多义，学习

剑鸿

颇有韵味的小品文

文珺

更象篇小杂文

沈韶书

谢谢LZ的妙文，增长知识了

苇岸-弦歌

看了季老师的文章，这“能干”二字在你们那里意蕴更深呀。学习问好！
若要老外来学，怎知其意因境而生，只能干瞪眼。比方老外学“意思”，能知道是什么意思？会莫名其妙道：“怎么老变来变去？！”

敬一兵

小说散文大多是从一个词汇开始的。文章质感，欣赏。

季大相

原帖由 运涛涛 于 2012-3-19 16:09 发表
做沙发欣赏朋友力作

问好！

季大相

原帖由 川媚 于 2012-3-19 16:34 发表
确实令人开了眼界。语言诚然来自生活。典型例子，印证了词语的多义，学习

是的，生活是大学堂！谢谢点评和鼓励！

季大相

原帖由 剑鸿 于 2012-3-19 16:47 发表
颇有韵味的小品文

谢谢朋友关注！

季大相

原帖由 文珺 于 2012-3-19 17:19 发表
更象篇小杂文

小文章，谢谢关注:handshake

季大相

原帖由 沈韶书 于 2012-3-19 18:08 发表
谢谢LZ的妙文，增长知识了

谢谢朋友鼓励和关注！问好

季大相

原帖由 苇岸-弦歌 于 2012-3-19 21:15 发表
看了季老师的文章，这“能干”二字在你们那里意蕴更深呀。学习问好！
若要老外来学，怎知其意因境而生，只能干瞪眼。比方老外学“意思”，能知道是什么意思？会莫名其妙道：“怎么老变来变去？！”

这就是丰富的汉语言魅力所在！谢谢关注！

房子

一个能干的词语折射出生活的人情事态。见证了汉语言在实际生活中的丰富意蕴。