《巴尔扎克和小裁缝》：不绝如缕的霞光

夏冰

　　
　　这是一部颇见功力的影片。知青题材如此表现还是有一定市场的，所以获得人们好评和欢迎也就在情理之中。影片的个性化色彩令人关注。三个主角的演绎都有可圈可点之处。刘烨和陈坤的帅气自然有的一看，他们初出道就显示出其不凡功力，尤其是女主角周迅，灵气袭人，那张略有些无辜的纯情的脸庞，很容易给人留下好的印象。这种印象不会随着时光的流逝发生变化，历久弥新。
　　
　　影片的叙事方式无疑是别致的。如水样流淌，又有着特别的质地。这得益于小说原著。我在看完电影再去看小说时，惊奇地发现了这种关系。小说与电影本来就是两回事。能够把源自小说的电影处理得如此圆熟并不容易。由此我想到《活着》。我觉得《活着》的小说要比其同名电影好看。电影自然也有可取之处，但是小说是另外一种感觉。我以为，在我们津津乐道电影的突出亮点之时，千万别忘了它的原点，支撑它亮起来的正是这个原点。当然，编导者和演员们的努力不可否认，更不能抹杀。
　　
　　因为我跟影片里的那些知青们几乎同龄，所以能够深切地理解他们面对那些外国小说时候的惊喜；又因为那个时代下青年男女之间固有的距离感，我也就很轻易就理解了主角们的情感纠葛。那种细微的情感涟漪，很有味道，值得再三再四去品。而作为初出茅庐的三位演员，其表演有着十分纯粹的质地，他们那种不乏生涩的神情与动作，与影片情节十分相契，更好地呈现出七十年代时青年男女之间的真实关系，会让身处现在时的我们感受到很亲切的意味。而这种意味，携带着一种与逝去时代相类的风，向我们吹来，一个劲地吹拂，惬意非常。
　　
　　乡村的落后是不可置疑的。影片开始，知青罗明奢华的菜谱葬身火塘，另一位知青马剑铃的小提琴也差点厄运当头，亏得罗明一句“它可以拉出很好听的音乐”解救了它。于是，我们同剧中的人们一起享受到了一首别具特色的歌曲“莫扎特想念毛主席”。莫扎特的奏鸣曲能够这样变身，也是那个奇特时代的卓越贡献了。特有的时代背景之下，我们看到的不仅仅是萧瑟的苦楚的情形，伴随着情节的推进，我们看到的，既有音乐和书籍，也有爱情和友谊，还有美丽的乡村那淳朴的乡俗民情。无疑，知青所置身的乡村生活是贫乏的，机械的，脏累的农活是一方面，更关键的是精神生活的高度乏味。这时候，福楼拜、托尔斯泰、雨果、巴尔扎克等作家的小说就成为一种重要的滋养，让这些知青如痴如醉，欲罢不能。为此，两位知青不惜一切手段，向另一个知青四眼的那些被禁的藏书屡次偷偷下手，其中巴尔扎克的更是让他们着迷到无以复加的地步。这种不能正大光明示人的行为，是时代真实的反映，更给影片漫上了一丝戏谑的色彩，我们观看之余，也就能深深会心。
　　
　　而就在同时，青春靓丽的小裁缝走入他们的生活。我们看到，不同场景里，罗明读巴尔扎克小说给小裁缝听，马剑铃读《基度山伯爵》给老裁缝听，那种快乐，是多么鲜明地激起了我们的由衷共鸣。这样一来，窃书读更成为一种游戏一样的花样，偷的过程与读的过程都充满了趣味。或许说是幸福也有道理。一本书同时满足了三个年轻人的精神渴求，漫漫长夜里，他们的内心发生了怎样妙不可言的变化，又有着怎样无法言传的喜悦，不仅仅只有他们自己能察觉，作为观众的我们，也能心领神会。也就是在这样的时候，读书不仅仅是读书了，三个年轻人心里的涟漪荡起来，波动不已。让他们孰料不及的是，两个青年男子一个女孩，这样的尴尬让他们也一筹莫展。事情的发生自然而然，天经地义。没有谁对谁错，只有，漫天的青春气息，无尽地向我们袭来。隔着四十多年，依然光彩迷人，让人醉心。而最终，小裁缝毅然决然地选择走出大山，让我们可以深刻地意识到，人在书籍的指引下，会走出怎样出人意料的关键一步。
　　
　　当然，几位知青的所作所为，也悄悄改变了山村。老裁缝根据基度山伯爵想象而来的欧式花样，让山村的人们欣喜异常。而镇上的医生居然可以因为马剑铃抄写在衣服上的《约翰•克里斯多夫》里的语句，欣然应允前往给小裁缝做手术，有些不可思议，却也带给我们某种安心，原来，文学可以以这样一种方式发生其美好的功用。……我们能够在电影里得到很多，最直接的收获就是对生活的再认识。这一点电影要强过电视剧数倍千倍。电影对生活的概括提炼是电视剧远不可及的。当我们醉心地沉浸在电影那特有的情境中时，内心的满足不可形容。我在观看《巴尔扎克和小裁缝》这部电影的时候，多次意识到这些。而这些正是让我乐此不疲熬上通宵细赏影片的缘由。
　　
　　戴思杰是个有眼光的人，他准确地抓取了那个别具意味的时段，选取一些典型细节，以独特的角度切入，赋予影片一种不同其他电影的表达，是关于青春的独到魅力的光泽之成功演绎，爷爷奶奶嘴里流淌出来的故事一样美丽，老照片般迷人。有很多事情，过去就过去了，有些则不是这样，过去的仅仅是事情本身，其隐秘地潜含着的东西，却悄悄留存了下来，不一定在什么时候，就打望你，和你亲切对话，有着朦胧却纯朴的味道，让你心里弥漫起不绝如缕的霞光。生活的温馨就是这样，一直悄然存在，尽管生活不乏艰辛。精神与物质的匮乏，并不影响诗意和美感的诞生。人类的强大由此可见。
　　
　　2013/11/8

夏冰

片名：巴尔扎克和小裁缝
英文名：Balzac And The Little Chinese Seamstress
原著/编剧/导演：戴思杰
摄影：Jean Marie Dreujou
主演：刘烨
　　 周迅
　　 陈坤
类型：剧情/罗曼蒂克
级别：IIA
片长：112分钟
出品：费尔姆国际影业公司（法国）
发行：寰亚电影（香港）
上映日期：2003年1月23日（香港）
获奖：2002年美国金球奖最佳外语片奖提名
　　 2002年戛纳电影节及香港第25届法国电影节开幕电影


[ 本帖最后由 夏冰 于 2013-11-8 11:07 编辑 ]

红秋叶

秋叶先问好老师！

清风盈袖

一段发生在文革时期的故事，却有着足够的诗情画意。时代的背景无所不在，但影片里的世界却像是疏离于那个时代而自成一体，那是一个用音乐、书籍、纯真的爱情和友情、还有秀美风景与淳朴民情烘染出来的世界。夏版由此展开的解读，让读者有了更广的看点和空间，学习！

夏冰

原帖由 红秋叶 于 2013-11-8 17:22 发表
秋叶先问好老师！

问候秋叶。谢谢你的首读。

夏冰

原帖由 清风盈袖 于 2013-11-9 10:50 发表
一段发生在文革时期的故事，却有着足够的诗情画意。时代的背景无所不在，但影片里的世界却像是疏离于那个时代而自成一体，那是一个用音乐、书籍、纯真的爱情和友情、还有秀美风景与淳朴民情烘染出来的世界。夏版由此 ...

嗯，你进入影片后，会感受到那种情境的吸引力。那个世界给人的感知很不一样。
谢谢清风版。问候。

敬一兵

这篇文章的艺术全息性特征十分明晰，是为文章的亮点所在。干练的笔触之中交织着切入与转换的自由性，这无疑是需要功力的，在这一点，作者做得到位，我很是欣赏。影视鉴赏或者评论不在乎长篇大论，有的放矢清晰呈现和突出重点才是最重要的，这一点在文章里表现淋漓，当以圈点。欣赏并问好。最近事情多了点，老在出差，迟复为歉，还望谅解。好在现在事情办完了，可以恢复正常回帖了，呵呵。

wbf123456

,一部好的电影,有它独特的魅力

夏冰

原帖由 敬一兵 于 2013-11-10 21:30 发表
这篇文章的艺术全息性特征十分明晰，是为文章的亮点所在。干练的笔触之中交织着切入与转换的自由性，这无疑是需要功力的，在这一点，作者做得到位，我很是欣赏。影视鉴赏或者评论不在乎长篇大论，有的放矢清晰呈现和 ...

谢谢敬版十分精到专业的点评。这样的点评无论是对作者还是对读者，无疑都是一种难得的学习机会。辛苦了。问候！

夏冰

原帖由 wbf123456 于 2013-11-11 08:43 发表
,一部好的电影,有它独特的魅力

谢谢朋友。咱一起学习，提高欣赏影片的能力。问候！

夏冰

敬版客气了。迟回复几天没关系的。倒是你，辛苦了。多多保重。

红秋叶

秋叶再来看看！问好老师！

夏冰

原帖由 红秋叶 于 2013-11-14 18:45 发表
秋叶再来看看！问好老师！

再次谢谢秋叶。问候。

万里山水

曾经满怀期待去看这一部名字新奇的国产影片，看过还是比较失望的。剧本和人物的单薄和牵强，多少影响了对于这部影片的好感，因此感觉也不会给人留下更多的印象。随着解读文字，重温一下其中的不同的感受。

夏冰

原帖由 万里山水 于 2013-11-15 12:42 发表
曾经满怀期待去看这一部名字新奇的国产影片，看过还是比较失望的。剧本和人物的单薄和牵强，多少影响了对于这部影片的好感，因此感觉也不会给人留下更多的印象。随着解读文字，重温一下其中的不同的感受。

嗯，万版所言不虚。
像读书一样，电影也是因人而异的。或许与观影者的性格等有关。