读《战争与和平》（3）

梅边 · 发表于 2014-4-26 20:21

读《战争与和平》（3）

   1805年，法国革命胜利后，法国皇帝拿破仑继续在欧洲向外扩张。奥地利被打的落花流水。作为盟国，俄罗斯亚历山大皇帝派兵出征。库图佐夫挂帅，出兵奥地利。然而，已难挽战局，部队未及驻扎，一路是落荒而逃。
   安德烈公爵作为库图佐夫的副官，随军出征。娜塔莎的哥哥尼古拉，是刚刚入伍的新兵，也随某膘骑连参战。托尔斯泰的笔下，节节精彩。第一卷第二部里，特别精彩处有三个地方。一个是战争撤退的人欢马炸的混乱场面的描写，一个是在将军亲临带领下步兵进攻敌军时战士的心态描写，一个是尼古拉扬马冲锋的情态心里描写。以前看片子，以为这些齐步走的进攻是可笑的死板，现在明白了，这才是男人之间的战争，这才是征服世界的战争。战争不是仇恨，战争是意志的较量，战争是信仰的坚守，战争就是两个男人在打仗，赢得起也输得起。

   我们不想战争，我们要平静的家园。在战场上，尼古拉·罗斯托夫转过身，“仿佛是在寻找什么似的，开始极目远眺，遥望那多瑙河水，仰望天空和太阳！天空是多么的美，多么的蓝，多么的静谧和深邃！西沉的太阳是多么的明亮和宏伟！远方的多瑙河水又是多么亲切地闪闪发亮！而更美的是多瑙河对岸呈天蓝色的远山、修道院、神秘的峡谷、直到树梢都笼罩着雾气的松林……那里宁静，幸福……”这样，在枪弹声声过耳时，尼古拉怕了，人的善良的天性表现出来了。他惊慌，他失措，马被流弹打倒了，自己也受了伤，摔倒在地……

   尼古拉思考着战争，每一个士兵都在思考着战争，托尔斯泰借他们的脑子思考着战争。安德烈是乐战派，他这时还没有尼古拉的觉醒。他的头脑在被一种信念支配着。他这时还是一个超意志的人。而当后来他真正倒在血泊中，临近死亡之门时，他才有了大段思考，那一节描写才真精彩呢！我很早看过电影上的这个镜头:一棵庞大的橡树，一天里的星星，安德烈躺在一个人看不到的地方，他的思想在宇宙里说话……

   读这些名著，里面的比喻句，都是平常的本体和喻体，它们没有钱钟书的那种妙喻，但没妨碍把它写成了名著，你注意了莎士比亚的语言，也是这样的，但一样表述出了作品宏大的思想。他能把一件事，一个心理，说到十分好，十二分好，这十分好十二分好，就是看事看得准，看得深，周到全面，体悟深刻，这样就血肉丰满，撼动了读者。再则，在这部小说里，人物以表情形态动作说话的多，这极有利于刻画人物，给读者留下深刻的印象，这些我已在（1）总述过了。具体分析是很有趣的啊。这种微妙的享受，是只有读者自己读时才能体会到的。我上面说的你不读我读，我偷着乐，就是乐在这里，也给那傻子宝贝说一声啊，不是我不想天下人不读这些好书，我都把最好的译本在这里说出来了，是不是啊？

   第一卷第二部完，计21小节

         2014-424 22:40  北京8
---------我谨保证我是此作品的作者，同意将此作品发表于中财论坛。并保证，在此之前不存在任何限制发表之情形，否则本人愿承担一切法律责任。谨授权中财招商投资集团有限公司全权负责本作品的发表和转载等相关事宜，未经中财招商投资集团有限公司授权，其他媒体一律不得转载。

[ 本帖最后由梅边于 2014-4-29 20:23 编辑 ]

夏冰 · 发表于 2014-4-26 22:30

这样随读随记，我在读普鲁斯特时也干过，所以看起来很亲切。
真正的名著，总是能够给人很多启示。就怕你没有真正读进去。
有鉴于此，佩服下梅边。

一孔 · 发表于 2014-4-27 09:56

书是好书，那么个大铺头的小说，我是很难读完的，包括普鲁斯特也是这样的待遇，真是挺佩服的！

傻子的宝贝 · 发表于 2014-4-27 19:03

呵呵,其实我未必不知道你偷着乐的妙趣.只不过那么一说而已.

梅边 · 发表于 2014-4-27 19:37

呵呵，把你写进文章里也是一乐。问好宝贝！（我这样叫你可以不答应的）

夏冰 · 发表于 2014-4-27 21:26

原帖由一孔于 2014-4-27 09:56 发表
书是好书，那么个大铺头的小说，我是很难读完的，包括普鲁斯特也是这样的待遇，真是挺佩服的！

呵呵，普鲁斯特至今没读完，不定什么时候就捡起来读一点。还有一些书，也是这种待遇。

一水 · 发表于 2014-4-27 23:52

恩，拜读学习了。我有预感，梅边将引来江天一场读书风暴。给宝贝个建议，你或可对应着来点中国小说的读书札记。

傻子的宝贝 · 发表于 2014-4-28 10:38

原帖由一水于 2014-4-27 23:52 发表
恩，拜读学习了。我有预感，梅边将引来江天一场读书风暴。给宝贝个建议，你或可对应着来点中国小说的读书札记。

一水姐姐这个作业对懒散且惯于半途而废的我来说有很大难度呀!

梅边 · 发表于 2014-4-28 11:56

梅边还想引发写情诗的高潮。下次我贴出来啊。一水姐姐一孔姐姐的响应吗？

傻子的宝贝 · 发表于 2014-4-28 11:59

原帖由梅边于 2014-4-28 11:56 发表
梅边还想引发写情诗的高潮。下次我贴出来啊。一水姐姐一孔姐姐的响应吗？

呵呵,这个,宝贝姐姐响应.

梅边 · 发表于 2014-4-28 12:09

真的啊？加上你我可三个姐姐了。

梅边 · 发表于 2014-4-28 12:18

呵，差点忘了，我还读过宝贝姐姐的情书。

傻子的宝贝 · 发表于 2014-4-28 12:56

呵呵,确定是情书吗?

梅边 · 发表于 2014-4-28 13:56

是啊，确定是情书；你前面文章里的，我不是说写给我的。

傻子的宝贝 · 发表于 2014-4-28 15:04

我那是写给好朋友的,怎么能算情书呢,我又不是同性恋.

不过,你若说写情诗,倒可拿出两首来晒晒.

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创] 读《战争与和平》（3）

回复 4# 傻子的宝贝的帖子

回复 7# 一水的帖子

回复 10# 傻子的宝贝的帖子

回复 10# 傻子的宝贝的帖子

回复 12# 梅边的帖子

回复 13# 傻子的宝贝的帖子

回复 14# 梅边的帖子

[原创] 读《战争与和平》 （3）

回复 4# 傻子的宝贝 的帖子

回复 7# 一水 的帖子

回复 10# 傻子的宝贝 的帖子

回复 10# 傻子的宝贝 的帖子

回复 12# 梅边 的帖子

回复 13# 傻子的宝贝 的帖子

回复 14# 梅边 的帖子

[原创] 读《战争与和平》（3）

回复 4# 傻子的宝贝的帖子

回复 7# 一水的帖子

回复 10# 傻子的宝贝的帖子

回复 10# 傻子的宝贝的帖子

回复 12# 梅边的帖子

回复 13# 傻子的宝贝的帖子

回复 14# 梅边的帖子