贺庆禄兄《东乡草木记》获泰山文学奖

傅田 · 发表于 2014-7-13 17:12

本帖最后由傅田于 2014-7-16 07:06 编辑

一
一枝一叶每牵情，岁岁东乡草木生。
土薄仍凭多旱涝，思深总是系阴晴。
半窗村月春宵短，三寸狼毫泪水清。
记传当如司马史，从今必映日光明。
二
何言草木总无情，根在心头岁岁生。
枝茂花繁晨润雨，香轻色淡暮滋晴。
豆灯一捧春光满，虫语三更玉露清。
今日东乡当可慰，华章映照泰山明。

书丛高卧 · 发表于 2014-7-13 17:30

同贺谭兄获奖，此书已拜读，实至名归。版主两作俱佳，颇见功力，道出同好心声。欣赏学习。

莫明 · 发表于 2014-7-13 17:33

祝贺，拜读！

羽v公 · 发表于 2014-7-13 17:44

先贺谭版大作获奖！傅版叠韵二首亦如我心！土薄终凭多旱涝，终凭一词欠确，建议用：只因

谭庆禄 · 发表于 2014-7-14 08:36

欣读傅版大作。谢谢傅版。

然而惭愧得很，不知道该说点什么。

剑鸿 · 发表于 2014-7-14 14:55

值得祝贺。借此同贺。

赵英杭 · 发表于 2014-7-14 19:41

真情实感，冰心妙词。赞并祝贺。

羽v公 · 发表于 2014-7-14 19:49

本帖最后由羽v公于 2014-7-14 20:01 编辑

土薄仍凭多旱涝，愚啊！实在解不透凭字的句意。若按听任、不管的意解，虽通却因这种用法少见且属方言用语，读来不易畅通。

傅田 · 发表于 2014-7-15 10:21

谢诸位诗友，謝羽公先生的认真精神。

“土薄仍凭多旱涝”是想强调东乡草木地处艰苦环境而坚韧不拔的精神，本人觉着能够说得过去，还请各位诗友发表意见。

羽v公 · 发表于 2014-7-15 10:37

的确读不出先生所说的意思。凭字的几种解释据义翻成白话，均难理解。按先生意仍凭当为不惧、无怨，那倒不如直接用无怨等词

傅田 · 发表于 2014-7-15 11:15

“凭”就是“任凭”的意思。地处瘠薄的土地，仍任凭多旱多涝的灾害。

水城枫叶 · 发表于 2014-7-15 18:03

书已拜读，傅版佳作，道出后学心声。同贺。

羽v公 · 发表于 2014-7-15 22:54

本帖最后由羽v公于 2014-7-15 22:55 编辑

凭是任凭，请教出处，以补我缺识

傅田 · 发表于 2014-7-16 07:01

社会科学院语言所所编《倒序现代汉语词典》859页：“凭”解释二。佩服羽公先生的认真精神，谢谢。

原乡人 · 发表于 2014-7-16 20:47

同賀譚老師，欣賞傅版好詩！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创] 贺庆禄兄《东乡草木记》获泰山文学奖