中财论坛

 找回密码
 注册
查看: 1829|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

南腔北调

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2005-5-12 19:15 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
一位青海的同事家里请人装修房子,和工人讲价钱时,他问:"你们人工钞票几乎?"工人丈二和尚摸不着头脑,不懂他的意思,这时他当地的妻子连忙向人家解释,原来他是问人家每人一天的工钱是多少."人工钞票"就是ning gong tong tian .哈哈
2#
发表于 2005-5-12 19:45 | 只看该作者
一笑而过!
3#
发表于 2005-5-12 22:44 | 只看该作者
我的舌头把这个“吴方言”终于弄服帖了
4#
发表于 2005-5-13 05:48 | 只看该作者
有些方言真的难懂耶!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2024-11-25 23:13 , Processed in 0.048017 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表