中财论坛

 找回密码
 注册
查看: 3130|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[原创] 哑猫看电影之:《日瓦格医生》

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2006-8-16 22:32 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
  电影《日瓦格医生》改编自俄国流亡作家帕斯捷尔纳克的同名小说,一九五八年诺贝尔文学奖获奖作品。在文学的领域,《日瓦格医生》是一部被称为当代苏俄文学中最优秀的作品,作为电影,它同样被缔造成一种经典。在3个多小时的观影过程中,我时刻被影片的情绪感染,被主人翁对生命和爱的执着而感动。以致于,在电脑荧幕熄灭以后,我对这个故事的眷恋仍旧意犹未尽。

  影片叙述了一个旧知识分子在俄国十月革命前后的理想,希望,失落和沮丧,描述了一群在动荡年代中颠沛流离的人物以及坚定隽永的爱情。是小说作者帕斯捷尔纳克个人自身命运的投射。根据资料记载,作者本人和日瓦格一样,深爱着自己的祖国,不愿意离开俄罗斯。而帕斯捷尔纳克的知心爱人伊文思卡传奇的爱情故事也是以苍凉的悲剧作为终结。

  最初知道《日瓦格医生》,是听到那首清澈如流冰,伴着弦琴叮咚,忧郁深情的钢琴曲“日瓦格旋律”。著名的美国乡村歌手肯尼.罗杰斯演唱的《somewhere my love》亦是根据右该旋律改编,同样曼妙非常。后来,外国文学教授将《日瓦格医生》列为了必读书目,使得我第一次近距离地贴近帕斯捷尔纳克的深情忧郁的灵魂呓语。看到这部经典的影片是在去年,一个偶然的机会,在逛碟店的时候淘到,如获至宝。

  看过这部电影,我们必须承认好莱钨在商业和功利之外,同样拥有着非凡的艺术领悟和鉴赏能力。一九六五年美国梅高梅电影公司请有“电影诗人”之称的著名导演大卫·里恩将小说搬上银幕。大卫·里恩不负众望,该片被提名为奥斯卡“最佳影片奖”,虽然最终输给了《音乐之声》。但影片在艺术电影之林绽放的光华却永不泯灭。值得一提的花絮是,卓别林的女儿杰拉尔丁也因为在该片中扮演日瓦格的妻子冬尼娅而获得“最佳女配角奖”。

  日瓦格是西伯利亚一个工业家的儿子,十岁那年他就成了孤儿。他是在莫斯科知识分子和艺术资助人的环境中长大的,在沙俄时代,他的成长环境属于“上流社会”。但是他具有俄罗斯知识分子特有的怀疑主义的、对事物进行质疑和批判的精神,因此很难成为革命信仰的追随者。日瓦格是一个优秀的医生,也研究哲学和诗歌,对许多问题有自己独立执拗的见解。在日瓦格看来,人生的意义不在于战争和革命,人的最大价值就在于保持思想的独立。

  日瓦格虽然以战地医生身份卷入了战争,却始终和战争与革命保持着距离。在他作为医生和诗人的角度看来,战争和革命是少数人、少数利益集团为实现功利主义而采取的非常手段,是与人道主义背道而驰的。当然,日瓦格并非一个局外人,他不同于加缪笔下的默尔索。默尔索作为生活的“局外人”,对工作、亲情、爱情,都表现出极端的冷漠和排斥。日瓦格仅仅是战争的“局外人”,他没有把对他人的“敌视”作为自己存在的依据,他热爱生活、忘我工作,不愿意放弃独立思考的权利。作为一个崇尚自由的知识分子,当革命朝着荒诞和极端的方向发展,对人们的思想和行动构成了专制的威胁甚至残害的时候,他开始了逃避,离开了莫斯科,住到乌拉尔山区偏僻的村庄里。

  日瓦格在乌拉尔山区度过了短时期的宁静生活。可是好景不长,他的生活既而被突如其来的爱情打乱。拉拉是日瓦格的旧友,她的生活被革命领袖柯马罗夫斯基所毁,之后在动荡的岁月中流离失所;如果说,日瓦格逃避莫斯科是为了寻找思想自由的独立空间,那么拉拉逃到乌拉尔山区则是为了在大自然中寻找心灵和感情的安慰。他们的对于战争的厌恶和对于自由的向往不谋而合,爱情是在战争的夹缝中茂盛起来。心灵的默契超越了肉体占有的欲望。这一段爱情体现了俄罗斯普通国民对于战争的恐慌、对于生活的热爱、对于自由和爱的渴求……这是《日瓦格医生》最感人最深刻的思想和情感内核。事实上,俄罗斯文学从普希金开始,就始终坚定着这这样的信仰,所以才在世界领域取得了辉煌的成果,留下了许多深刻的不朽著作。

  故事的结局是苍凉的,一如每一个在战争的地图上跋涉的人们,命运的窥伺,从来没有停止。乌拉尔山区的平静生活很快支离破碎,日瓦格被迫在西伯利亚流浪,不久遭革命军队绑架,被迫当上了随军医生。内战结束后,日瓦格孑然一身,他的家人被苏维埃政府赶出了俄罗斯,拉拉也逃亡到了哈尔滨。他回到莫斯科后穷困潦倒,如同行尸走肉,不久心脏病发作,病死在人潮汹涌的街头。

  《日瓦格医生》之所以生动感人,是由于帕斯捷尔纳克根据战争中自己的切身经历写成,带有很大程度的自传性质。在影片中,导演刻意地削减了革命和战争的情节,不遗余力地刻画了日瓦格作为诗人和医生在狂热混乱的战乱年代保持的对于爱和自由(人性)的渴望和坚持。日瓦格这一形象之所以卓越而伟大,是因为日瓦格站在人道主义的立场面对战争和专制,他不希望历史倒退,也没有破坏革命,他和时代的分歧不是政治性的,而是哲学意义上。他不认为法令和枪毙就可以改造人、改造社会,取消言论自由就可以消灭“唯心主义”,限制公民权利就可以确保领袖的绝对“权威”。日瓦格是一个思想自由的知识分子,在电影里面,他说过一句让我印象深刻的台词:只有通过仁慈我们才能得到最高的仁慈,如果人类的兽行可以通过恐惧和暴力来克服,那我们理想中的人将不是耶稣基督,而是马戏团里手持鞭子的驯兽师了。日瓦格相信受到基督教伦理学称颂的人的美德,并宣称大自然、爱情和美至高无上。在特定的历史时代,如同日瓦格一样的知识分子的悲剧命运是一种必然,日瓦格的悲惨遭遇代言了一个民族的阵痛,一个时代的抽搐。

  电影一直安静地放着,故事一直舒缓地走向哀伤地结局,而我几乎记得起每一幅画面所对应的小说中诗一样忧伤而深情的文字。而与那些文字相得益彰的是,影片镜头语言的基调也是灰色的却饱含希望和温情的,大卫·里恩不愧为“电影诗人”,他以自己沉静隐忍的才思,运用饱含怜悯和同情的镜头,掠过那个已经消逝的可怕年代,叙述着令人恐慌的战争和专制、温婉动人的爱情、无法抗拒的离别和死亡。虽然相对于时代和命运,个人的力量似乎如同尘埃微不足道,可是人性本真的思想和爱却是一种永恒。日瓦格以自己灵性的思想和坚定的爱,幻化出一抹灿烂的光芒,在电影之内,照亮了爱人的眼眸,在电影之外,温暖了我们的心灵。




---------我谨保证我是此作品的作者,同意将此作品发表于中财论坛。并保证,在此之前不存在任何限制发表之情形,否则本人愿承担一切法律责任。谨授权浙江中财招商投资集团有限公司全权负责本作品的发表和转载等相关事宜,未经浙江中财招商投资集团有限公司授权,其他媒体一律不得转载。
2#
 楼主| 发表于 2006-8-17 03:14 | 只看该作者
英文片名:Doctor Zhivago
中文译名:《日瓦格医生》
导演:大卫·里恩
原著:帕斯捷尔纳克
主演:奥马尔·沙里夫 朱莉·克里斯蒂 亚历克·吉尼斯 杰拉尔丁·卓别林  
出品:美国米高梅影片公司(1965年)
奖项:获第三十八届奥斯卡最佳编剧 摄影 艺术指导 作曲 服装设计五项金像奖


3#
发表于 2006-8-17 09:18 | 只看该作者
娓娓道来,立体,厚实而又线性般清晰,好文学习!
4#
发表于 2006-8-17 11:16 | 只看该作者
日瓦格以自己灵性的思想和坚定的爱,幻化出一抹灿烂的光芒,在电影之内,照亮了爱人的眼眸,在电影之外,温暖了我们的心灵。
没看过这电影,读弟弟这样精彩的文字,便成了一种诱惑.
5#
发表于 2006-8-17 13:32 | 只看该作者
猫的评论总是能够轻而易举的切入电影,带给我们非一般的感受。然而文字却又像是信手拈来一样飘逸很洒脱。。。。。

上任的第一个精华献给你。哈哈~~
6#
发表于 2006-8-17 23:40 | 只看该作者
电影一直安静地放着,故事一直舒缓地走向哀伤地结局,而我几乎记得起每一幅画面所对应的小说中诗一样忧伤而深情的文字。而与那些文字相得益彰的是,影片镜头语言的基调也是灰色的却饱含希望和温情的,大卫·里恩不愧为“电影诗人”,他以自己沉静隐忍的才思,运用饱含怜悯和同情的镜头,掠过那个已经消逝的可怕年代,叙述着令人恐慌的战争和专制、温婉动人的爱情、无法抗拒的离别和死亡。虽然相对于时代和命运,个人的力量似乎如同尘埃微不足道,可是人性本真的思想和爱却是一种永恒。日瓦格以自己灵性的思想和坚定的爱,幻化出一抹灿烂的光芒,在电影之内,照亮了爱人的眼眸,在电影之外,温暖了我们的心灵。

非常妥贴的文字!
7#
发表于 2006-8-17 23:40 | 只看该作者
电影一直安静地放着,故事一直舒缓地走向哀伤地结局,而我几乎记得起每一幅画面所对应的小说中诗一样忧伤而深情的文字。而与那些文字相得益彰的是,影片镜头语言的基调也是灰色的却饱含希望和温情的,大卫·里恩不愧为“电影诗人”,他以自己沉静隐忍的才思,运用饱含怜悯和同情的镜头,掠过那个已经消逝的可怕年代,叙述着令人恐慌的战争和专制、温婉动人的爱情、无法抗拒的离别和死亡。虽然相对于时代和命运,个人的力量似乎如同尘埃微不足道,可是人性本真的思想和爱却是一种永恒。日瓦格以自己灵性的思想和坚定的爱,幻化出一抹灿烂的光芒,在电影之内,照亮了爱人的眼眸,在电影之外,温暖了我们的心灵。

非常妥贴的文字!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2025-1-12 16:01 , Processed in 0.149203 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表