中财论坛

 找回密码
 注册
查看: 2935|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[原创] 白话全解《老子》选登之十一

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2007-8-8 10:17 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
              第十一章
               照直说
  天地生育世界万物,天地饲养世界万物,但是,天地生育世界万物却不把它们占为己有,帮助世界万物成长却不控制、约束、压制它们,这就是天地的高尚品德。
  原文:
  生之,畜之⑴,生而弗有⑵,长而弗宰也⑶,是谓玄德⑷。
  注释:
  ⑴生之,畜之:天地生育世界万物,天地饲养世界万物。生:生育,诞生,产生。之:它们,这里指世界万物。畜:饲养,喂养。
  ⑵生而弗有:生育它们却不占有。有:占有,私有。
  ⑶长而弗宰也:帮助它们成长却不主宰、约束、压制它们。长:助长,帮助成长。宰:主宰,控制,约束,压制。
⑷是谓玄德:这就是天地的高尚品德。是谓:这就是。玄德:高尚品德,很高的道德修养。
  说明:
  本章内容在通行版本中属于第十章的最后一段,因感觉到与前面的六问(第十章的六问)牵连性很小,故独立成第十一章。这样做是否妥当,有待辩论。不过,本章老子从侧面告诉我们这样一个道理,什么样的品德才算是高尚品德呢?那就是对客观事物或人不要占有,不要私有,不要主宰,不要约束,不要压制,不要把人的意志置于客观事物或别人头上,这样的品德才算是一个人的高尚品德。本章表面上在赞扬天地有玄德,实际上在批评我们人类缺乏玄德。
  
  ---------我谨保证我是此作品的作者,同意将此作品发表于中财论坛。并保证,在此之前不存在任何限制发表之情形,否则本人愿承担一切法律责任。谨授权浙江中财招商投资集团有限公司全权负责本作品的发表和转载等相关事宜,未经浙江中财招商投资集团有限公司授权,其他媒体一律不得转载。

2#
发表于 2007-8-9 21:05 | 只看该作者
本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 07:15 编辑

表面上在赞扬天地有玄德,实际上在批评我们人类缺乏玄德。
说的是,体会并学习。

3#
 楼主| 发表于 2007-8-10 17:53 | 只看该作者
本帖最后由 lichezhiyuan 于 2015-8-25 07:15 编辑
最初由 黑龙江小龙女 发表
表面上在赞扬天地有玄德,实际上在批评我们人类缺乏玄德。
说的是,体会并学习。

  谢谢阅读,问好小龙女!

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系管理员|小黑屋|Archiver|中财网站 ( 浙ICP备11029880号-1     浙公网安备 33010802003832 )

GMT+8, 2024-4-27 12:11 , Processed in 0.069111 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表