[原创] 色易戒，情难防——看《色戒》

上邪

　　这部改编自张爱玲小说，据称耗资1亿2千万港元并在第60届嘎纳电影节上一举击败《太阳照常升起》等几部皆颇具实力的影片成为大赢家的《色戒》可谓千呼万唤始出来，在经历了影片前期大规模的宣传以及诸多绯闻的洗礼之后，《色戒》无疑成为了07年华语片当中最大的悬念之一。影片上映之初，包装精美的张爱玲原着《色戒》便由北京十月文艺出版社同期隆重推出，在营销等方面的手段酷似当年陈凯歌一败涂地的《无极》。

　　关于《色戒》，外界的评价可谓毁誉参半，网络乃至报刊杂志等纸媒上产生的诸多对于影片的不一褒贬更是为之披上了神秘的厚装，而后《色戒》又在第44届金马电影节上所向披靡，一举拿下“最佳剧情”以及“最佳导演”等七个奖项，对此网络上遂出现了“《色戒》强奸了金马奖”的评论文章，矛头直指李安。

　　故事以日本侵华为大背景、由避战搬迁到香港的岭南大学新成立话剧社的六名热血青年谋划刺杀汪伪情报机关首脑易先生（梁朝伟饰）而展开：话剧社负责人邝裕民（王力宏饰）的哥哥在抗日战争中牺牲，在首出为抗战募款的话剧成功上演以后他想出一条利用暑假时间刺杀汉奸的计策，“引刀成一快，不负少年头”，话剧社里六名乳臭未干却满腔热血的青年意见很快达成一致，他们将目标放在了汪伪情报机关首脑易先生的身上；首先通过汉奸曹德禧的关系进入到易家，由话剧社“当红名旦”王佳芝（汤唯饰）扮作麦太太取得易先生的好感……易先生的狡猾谨慎让大家根本无从下手，为了不露出丝毫的破绽，王佳芝不得不失身于有过嫖妓经历的梁润生，正在这时易先生却突然离开香港回了上海；珍珠港事变后，海路复通，这群青年辗转到了上海并与一个国民党特工搭上了线，那位特工极力鼓励他们继续进行，于是王佳芝与易先生又结上了关系……

　　影片开始，四位太太大白天开着强光灯打麻将，洗牌时一只只钻戒光芒四射，唯独年轻艳丽的“麦太太”没戴钻戒，易先生站在他太太的背后看牌并赐机向“麦太太”发出暗号，“麦太太”随即推说有事遂向众人告辞准备与易先生共赴巫山。其时，事态按部就班地朝着乐观的方向发展，王佳芝已经消除了易先生的戒备，完全取得了他的信任。

　　——李安在台湾选女主角时曾说：“我的最佳女主角，是聪慧过人，气质古典高雅，有魔鬼身材水蛇腰，更要有演技，必须色、艺俱全……”王佳芝从一个在校大学生摇身一变扮演阔太太，涂得亮汪汪的薄嘴唇娇红欲滴，一张秀丽的六角脸经得起无情的当头照射，酷烈的光与影更托出她的“胸前丘壑”，这种形象上的巨大切换正符合了李安对理想中“王佳芝”角色的评价：“从19岁到23岁，起初是清纯少女，几年内经过历练，变得艳丽成熟，穿上旗袍要有看头，特别有诱惑力，主演的人外型、演技、气质缺一不可。”汤唯用自己在影片中出色的表演向大导演李安同时也向诸多的电影观众交出了一份令人满意的答卷。

　　——易先生交给王佳芝一个信封，让她按照信封上的地址去找一个叫卡哈利•撒•尤丁的外国人，王佳芝将信封带回联络站，大家打开信封以后却发现里面除了一张易先生的名片之外别无他物，没有人知道行事一向小心谨慎的易先生打的到底是什么牌。王佳芝根据信封上的地址找到了卡哈利•撒•尤丁，与此同时为防万一派来保护王佳芝的特工已经全部到位，可是卡哈利•撒•尤丁却将几颗名贵的钻石放在了王佳芝的面前任其挑选，原来易先生只是想送一枚钻戒给王佳芝……戏假情真，其中滋味，非王佳芝莫能体会也。

　　在跳跃性的叙述形式下，剧情井井有条地铺展开来，延续到影片开端易先生给“麦太太”传达的暗号，王佳芝告别众太太之后便去了凯司令咖啡馆，并在咖啡厅里给“二哥”打了电话询问“家里情况”，挂了电话，“二哥”邝裕民一声令下：“行动！”

　　“麦太太”坐上了易先生的汽车，两人准备去福开森路幽会，“麦太太”提出要去一趟珠宝店取易先生送的钻戒，珠宝店老板卡哈利•撒•尤丁取出那枚六克拉、珠光闪闪的“鸽子蛋”钻戒交给王佳芝，这个时候枪手早已经布置好，但易先生显然没能意识到自己的危险处境，他依然还沉迷在艳丽“麦太太”的妩媚当中。“麦太太”说我不想戴那么贵重的东西在街上走，易先生回答说：“你跟我在一起。”两人一阵沉默，王佳芝的脸上浮现出了因矛盾而复杂与痛楚甚至是惶恐的表情，她几乎就要说不出话来，但最后，终于还是轻轻地吐出了两个字：“快走……”易先生顿了顿，随即便反应了过来，他大惊失色，夺门而出，汽车吱的一声尖叫，“砰！”没有人知道，那一声“砰”到底是车门的声音，还是枪声——但易先生，他是逃走了，并马上就下达了封路的命令将王佳芝一干人等全部抓获，而且在签署枪毙王佳芝的命令时他也丝毫没有要手下留情的意思。只是易先生不愿意承认手下交还的是自己的钻戒，因为，那是“麦太太”的——如果王佳芝不说那“快走”两字的话，那么她就不是王佳芝；如果易先生手下留情的话，那么他也就不是易先生。

　　一切正如了影片宣传语所说的：“色易戒，情难防。”

　　“快走”二字所承受的重量足以压垮王佳芝单薄的身子及其阴柔的内心，站在民族主义者的立场上看来王佳芝或许是自私并且罪不可赦的，但她为什么会罪不可赦呢？导演李安在这里一定摆明了自己的立场，来源于张爱玲小说的女性关怀乃至对这个悲戚的爱情故事的歌颂与惋惜。王佳芝只是一个类似于《少女小渔》中敢于抉择的小渔式的形象的缩影，纵然背负“民族罪人”甚至是“汉奸”的罪名也在所不惜。如果上天可以再给王佳芝一次机会，我想她依旧会毅然决然地说出那两个字：“快走……”

　　早前只知道在内地上映的《色戒》是经过了剪刀手的删节版，但一些在网上看过完整版的朋友介绍说十分好看，具体怎么个好看法，回答说跟《色即是空》完全一回事，这种看法当然没有人敢于言同，任何一部文艺作品总是不能避免那些花样繁多的误读。还有言论称《色戒》庇护汉奸，因为易先生没有依照观众自以为是的方向死去。殊不知如果易先生死了，那么《色戒》就只是一部国产纪录片；但如果易先生没死，那么《色戒》就是一部不可多见的爱情片。幸亏李安不是外国人，否则《色戒》难免就会惹上“辱华”这样的莫须有的嫌疑，这与姜文《鬼子来了》不能取悦大众的原因似乎如出一辙——只有媚俗的人才会让易先生顺理成章地遭到暗杀，好人活着，坏人死去，动辄以民族的名义宣誓，大义凛然——或许《色戒》“错”在将大背景放在抗日这一政治敏感时期。王佳芝是特工，但她首先是女人，即便王佳芝所承受的远远超过了作为一个女人所能够承受的限度，但并不是所有的人都会同情她。不能正视现实的民族主义者其实都是伪民族主义。毫无疑问，《色戒》是一部出色的爱情片，而它能够在金马电影节上大获全胜，对于其他败退的影片来说，这一点都不冤枉。


花絮：

　　;梁朝伟扮演易先生这个阴暗的角色，无法从戏中自拔，拍摄过程中瘦了16斤。也因此他称很想演喜剧。

　　李安称拍摄中遇到的最大困难并非改编张爱玲原着，而是怎样去还原那个时代的场景。《色戒》耗资1亿2千万港元，为了重现3、40年代旧上海的繁荣，剧组斥资2000万重建南京西路，聘请了超过200名工人，日夜赶工4个月铺出南京西路最繁华的一段800米长的路，搭建13幢建筑物，当中包括有名的平安电影院、原着中提及过的凯司令咖啡馆、西比利亚皮货店、绿屋夫人时装店及附近的一些建筑等，更重新打造当时的古老电车、人力车等等。

　　李安拍片十分严格，有一场戏讲述的是剧中男二号王力宏，从“东胜客栈”楼梯走下来、跑到女主角汤唯等人面前、露出后悔的表情。这场戏花费了5个多小时，NG超过40次。

　　何赛飞扮演的“萧太太”，李安特意要求她用带宁波腔的普通话来表演，在李安看来，国民党官员祖籍宁波的非常多，所以何赛飞如果能带点宁波口音，会让人物更加逼真。

　　何赛飞的主要戏份集中在与贵妇名媛的“麻将戏”上，因此打麻将成为何赛飞急需受训的项目。对于麻将戏，李安的要求是“不仅要打得熟络，打得优雅，而且要打得漫不经心。”






---------我谨保证我是此作品的作者，同意将此作品发表于中财论坛。并保证，在此之前不存在任何限制发表之情形，否则本人愿承担一切法律责任。谨授权浙江中财招商投资集团有限公司全权负责本作品的发表和转载等相关事宜，未经浙江中财招商投资集团有限公司授权，其他媒体一律不得转载。

上邪

◆原　　名：Lust.Caution
◆译　　名：色•戒
◆导　　演：李安 Ang Lee
◆演　　员：梁朝伟 Tony Leung .....Mr. Yi
　　　　　　王力宏 Lee-Hom Wang .....Kuang Yu-Min
　　　　　　汤唯 Wei Tang .....Wang Jiazhi
　　　　　　何赛飞 Saifei He
　　　　　　陈冲 Joan Chen .....Mrs. Yi
　　　　　　庹宗华 Chung Hua Tou
　　　　　　Chih-ying Chu
　　　　　　Anupam Kher .....Indian Jeweller
　　　　　　喻恩泰 Entai Yu
◆类　　型：惊悚/爱情/剧情/战争
◆片　　长：158分钟
◆上　　映：2007年
◆国　　家：中国
◆语　　言：国语
◆链　　接：http://www.imdb.com/title/tt0808357/
◆评　　分：8.1/10 (2,963 votes)

上邪

1度

对影片不做评论。路过。

敬一兵

不错的文笔，欣赏！

娴情逸致

书和电影都没看过。最近我好象得了忧郁症了，干什么都打不起精神来，嘿嘿。

深院梧桐

　　还不错。
　　
　　我也写了一篇，有时间帖上来。

深院梧桐

最初由 娴情逸致 发表
书和电影都没看过。最近我好象得了忧郁症了，干什么都打不起精神来，嘿嘿。

　　抑郁症的症状有：时而抑郁、时而焦虑、睡眠困难、缺乏自信、记忆力明显衰退，有自杀倾向等等等等。

　　抑郁症不是随便得的。呵

清风拂面

＂王佳芝甚至被迫与曾有过性经历的邝裕民上床＂
看过色戒了，的确是一部很好看的片子．上边这句话，是不是误记．
王佳芝的第一次并不是跟邝裕民吧．可以改过来的．
文字写得不错．学习．

上邪

最初由 清风拂面 发表
＂王佳芝甚至被迫与曾有过性经历的邝裕民上床＂
看过色戒了，的确是一部很好看的片子．上边这句话，是不是误记．
王佳芝的第一次并不是跟邝裕民吧．可以改过来的．
文字写得不错．学习．

是的，笔误。更正了一下，现在突然想不起来那人叫什么名字了，姑且更正如是。问候大家。

上邪

最初由 娴情逸致 发表
书和电影都没看过。最近我好象得了忧郁症了，干什么都打不起精神来，嘿嘿。

情绪突如其来，纵然怀疑一切，也要相信时间。

上邪

最初由 深院梧桐 发表
　　还不错。
　　
　　我也写了一篇，有时间帖上来。

相互学习。
问候。

上邪

最初由 清风拂面 发表
＂王佳芝甚至被迫与曾有过性经历的邝裕民上床＂
看过色戒了，的确是一部很好看的片子．上边这句话，是不是误记．
王佳芝的第一次并不是跟邝裕民吧．可以改过来的．
文字写得不错．学习．

刚又看了一下，找了好久，这次应该正确了，是梁润生。

吕永红

学习，文笔不错。问好！